{"id":369253,"date":"2018-09-13T13:11:34","date_gmt":"2018-09-13T17:11:34","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=369253\/"},"modified":"2018-09-13T13:11:34","modified_gmt":"2018-09-13T17:11:34","slug":"canadiens-a-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/benjamin-goron\/canadiens-a-letranger\/","title":{"rendered":"Canadiens a l\u2019etranger"},"content":{"rendered":"<h5>Alain trudel et le TSO<\/h5>\n<figure id=\"attachment_369256\" aria-describedby=\"caption-attachment-369256\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Alain-Trudel-\u00a9-Maude-Chauvin-e1536856487774.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-369256\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Alain-Trudel-\u00a9-Maude-Chauvin-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-369256\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Maude Chauvin<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le chef Alain Trudel entamera sa premi\u00e8re saison aux r\u00eanes du Toledo Symphony Orchestra dans l\u2019Ohio. Pour son arriv\u00e9e dans la \u00ab\u00a0Cit\u00e9 de verre\u00a0\u00bb, le natif de Montr\u00e9al rendra hommage aux 75 ans de cet orchestre en ouvrant la saison avec un programme analogue \u00e0 celui de la saison 1943-44. L\u2019orchestre r\u00e9duit jouera pour l\u2019occasion la musique de chambre de Ravel, Bloch, Mozart et Brahms, retournant ainsi \u00e0 ses humbles racines puisque celui-ci est n\u00e9 d\u2019un regroupement de 22 musiciens sous le nom des Amis de la musique. \u00ab\u00a0Les 75 ans qui s\u00e9parent ces deux concerts ont vu notre orchestre grandir \u00e0 pas de g\u00e9ant, mais j\u2019aime penser que nos racines \u2013 en termes d\u2019amiti\u00e9, de musique et de communaut\u00e9 \u2013 sont toujours les m\u00eames\u00a0\u00bb, dit Trudel. Il continuera d\u2019assumer ses r\u00f4les au sein de l\u2019Orchestre symphonique de Laval, de l\u2019Orchestre symphonique d\u2019Ottawa et de l\u2019Orchestre du Centre national des Arts.<\/p>\n<h5>N\u00e9zet-S\u00e9guin face au Fant\u00f4me de l\u2019Op\u00e9ra<\/h5>\n<figure id=\"attachment_369258\" aria-describedby=\"caption-attachment-369258\" style=\"width: 253px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yannick-nezet-segin-\u00a9-Hans-van-der-Woerd-e1536856604891.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-369258\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yannick-nezet-segin-\u00a9-Hans-van-der-Woerd-300x293.jpg\" alt=\"\" width=\"253\" height=\"247\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-369258\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Hans van der Woerd<\/figcaption><\/figure>\n<p>Infatigable explorateur des sons, Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin troque cette ann\u00e9e l\u2019orchestre de Rotterdam pour le Metropolitan Opera de New York. Il assumera d\u00e8s septembre, deux ans avant la date pr\u00e9vue, le r\u00f4le de directeur musical de la l\u00e9gendaire institution. Familier de l\u2019op\u00e9ra, il a dirig\u00e9 \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al entre 2000 et 2004, au Festival de Salzbourg entre 2008 et 2011 et il a fait ses d\u00e9buts au MET en 2009-2010 dans une production de <em>Carmen<\/em> qui fera certainement date. L\u2019accession \u00e0 ce poste de prestige est le d\u00e9but d\u2019une palpitante aventure qui ne manquera pas de d\u00e9fis, le premier \u00e9tant de retrouver une stabilit\u00e9 au sein d\u2019un orchestre fragilis\u00e9 par l\u2019affaire James Levine, mais \u00e9galement un public qui tend \u00e0 s\u2019amoindrir. Pour autant, le Metropolitan Opera ne pr\u00e9sentera pas moins de 26 op\u00e9ras la saison prochaine. Par ailleurs, N\u00e9zet-S\u00e9guin poursuivra son travail avec l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain ainsi que l\u2019Orchestre de Philadelphie.<\/p>\n<h5>L\u2019OF en cor\u00e9e du sud<\/h5>\n<figure id=\"attachment_369260\" aria-describedby=\"caption-attachment-369260\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/J-Philippe-Tremblay-orc-Francophonie-photo-courtoisie-e1536856710117.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-369260\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/J-Philippe-Tremblay-orc-Francophonie-photo-courtoisie-300x226.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-369260\" class=\"wp-caption-text\">Photo : courtoisie de l\u2019artiste<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019Orchestre de la Francophonie, dirig\u00e9 par Jean-Philippe Tremblay, se rendra d\u00e9but septembre dans la ville sud-cor\u00e9enne de Busan, \u00e0 l\u2019occasion du festival international de musique Busan Maru. Les jeunes musiciens ont connu un \u00e9t\u00e9 charg\u00e9, qui s\u2019est termin\u00e9 le 5\u00a0ao\u00fbt avec la <em>Symphonie n\u00b03<\/em> de Mahler \u00e0 la Maison symphonique. Ayant pour mission de guider les jeunes musiciens vers les orchestres les plus prestigieux, l\u2019Orchestre de la Francophonie foulera pour la premi\u00e8re fois le sol cor\u00e9en. Au programme, Mozart, Schumann et Beethoven c\u00f4toieront le compositeur qu\u00e9b\u00e9cois Simon Bertrand.<\/p>\n<h5>L\u2019OSM en europe<\/h5>\n<p>Du 11 au 23\u00a0mars 2019, l\u2019OSM et Kent Nagano s\u2019envoleront pour une douzi\u00e8me tourn\u00e9e en Europe. Ils se produiront dans des salles prestigieuses \u00e0 travers l\u2019Europe de l\u2019Ouest, la Philharmonie de Berlin et celle de Paris ou encore le Konzerthaus de Vienne. On pourra entendre le <em>Concerto pour piano no\u00a023 en la majeur <\/em>de Mozart avec Rafal Blechacz, le <em>Concerto pour piano no\u00a05 <\/em>\u00ab\u00a0\u00c9gyptien\u00a0\u00bb de Saint-Sa\u00ebns avec Jean-Yves Thibaudet, les <em>Wesendonck Lieder <\/em>de Wagner avec la contralto Marie-Nicole Lemieux, entre autres. \u00c0 noter qu\u2019\u00e0 l\u2019amorce de sa p\u00e9nulti\u00e8me saison \u00e0 la t\u00eate de l\u2019OSM, Kent Nagano conduira l\u2018orchestre du 9 au 19\u00a0septembre dans le Nord-du-Qu\u00e9bec et au Nunavik, dans les communaut\u00e9s inuites et cries.<\/p>\n<h5>Ballet jazz de Montr\u00e9al\u00a0: France-Belgique<\/h5>\n<figure id=\"attachment_369264\" aria-describedby=\"caption-attachment-369264\" style=\"width: 702px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dance-me-Photo-\u00a9-Thierry-du-Bois-Cosmos-Image-CROP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-369264 size-full\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dance-me-Photo-\u00a9-Thierry-du-Bois-Cosmos-Image-CROP.jpg\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dance-me-Photo-\u00a9-Thierry-du-Bois-Cosmos-Image-CROP.jpg 702w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dance-me-Photo-\u00a9-Thierry-du-Bois-Cosmos-Image-CROP-300x144.jpg 300w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Dance-me-Photo-\u00a9-Thierry-du-Bois-Cosmos-Image-CROP-600x287.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-369264\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Thierry du Bois<\/figcaption><\/figure>\n<p>Apr\u00e8s une ann\u00e9e charg\u00e9e en termes de d\u00e9placements, Les Ballets Jazz de Montr\u00e9al passeront le mois de d\u00e9cembre dans le nord de la France et en Belgique o\u00f9 ils pr\u00e9senteront leur spectacle <em>Dance Me\u00a0\/ musique de Leonard Cohen<\/em>. Le spectacle hommage au po\u00e8te et auteur-compositeur d\u2019origine montr\u00e9alaise r\u00e9sulte d\u2019un travail conjoint des chor\u00e9graphes Annabelle Lopez Ochoa, Andonis Foniadakis et Ihsan Rustem. En 2018, les prot\u00e9g\u00e9s de Louis Robitaille l\u2019ont pr\u00e9sent\u00e9 en Finlande, aux \u00c9tats-Unis, dans le sud de la France et \u00e0 travers le Canada. Cette fin d\u2019ann\u00e9e est \u00e9galement marqu\u00e9e par l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019ancien premier soliste des Grands Ballets Canadiens Jeremy Raia comme directeur des r\u00e9p\u00e9titions.<\/p>\n<h5>L\u2019op\u00e9ra autour du monde<\/h5>\n<figure id=\"attachment_369266\" aria-describedby=\"caption-attachment-369266\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Losier_Michele_pc_Pierre-Etienne_Bergeron1-1080x667-CROP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-369266\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Losier_Michele_pc_Pierre-Etienne_Bergeron1-1080x667-CROP-227x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Losier_Michele_pc_Pierre-Etienne_Bergeron1-1080x667-CROP-227x300.jpg 227w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Losier_Michele_pc_Pierre-Etienne_Bergeron1-1080x667-CROP-300x396.jpg 300w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Losier_Michele_pc_Pierre-Etienne_Bergeron1-1080x667-CROP.jpg 505w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-369266\" class=\"wp-caption-text\">Photo :<br \/>Pierre-Etienne Bergeron<\/figcaption><\/figure>\n<p>La mezzo-soprano Mich\u00e8le Losier sera en \u00c9cosse en septembre pour <em>Songfest<\/em> de Bernstein, puis jouera Giovanna Seymour dans <em>Anna Bolena<\/em> \u00e0 Bordeaux, Ascagne dans <em>Les Troyens<\/em> \u00e0 Paris et Judith dans <em>Le Ch\u00e2teau de Barbe-Bleue<\/em> \u00e0 Montr\u00e9al. Apr\u00e8s un d\u00e9tour symphonique, Chausson puis Mozart sous les baguettes d\u2019Alain Trudel et Bernard Labadie, retour \u00e0 l\u2019op\u00e9ra avec <em>Idom\u00e9n\u00e9e<\/em> au Teatro alla Scala puis un r\u00e9cital \u00e0 Bruxelles en juin, accompagn\u00e9e par le pianiste Olivier Godin.<\/p>\n<p>Calendrier \u00e9galement charg\u00e9 pour Julie Boulianne, qui chantera cet automne \u00e0 Berlin puis Utrecht avant de passer No\u00ebl au pays avec Bach et I Musici. Apr\u00e8s un d\u00e9tour par l\u2019Op\u00e9ra national du Rhin du 8\u00a0f\u00e9vrier au 9\u00a0mars, elle terminera en Marguerite de <em>Faust<\/em> au Glyndenbourne Festival.<\/p>\n<figure id=\"attachment_369268\" aria-describedby=\"caption-attachment-369268\" style=\"width: 146px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/E\u0301tienne-Dupuis-2-\u00a9-Yan-Bleney-e1536857345659.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-369268\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/E\u0301tienne-Dupuis-2-\u00a9-Yan-Bleney-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"195\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-369268\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Yan-Bleney<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le baryton \u00c9tienne Dupuis nous gratifiera d\u2019une ann\u00e9e impressionnante en attaquant avec le r\u00f4le de Marcello dans <em>La Boh\u00e8me<\/em> au Metropolitan Opera, puis de Belcor dans <em>L\u2019\u00c9lixir d\u2019amour<\/em> \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra de Paris. Apr\u00e8s un No\u00ebl \u00e0 Marseille avec <em>La Traviata<\/em>, il poursuivra au Deutsche Oper Berlin en Eug\u00e8ne On\u00e9guine puis \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra de Paris en Don Giovanni.<\/p>\n<p>La mezzo-soprano Marie-Nicole Lemieux partagera son ann\u00e9e entre m\u00e9lodie et op\u00e9ra, du <em>Chant de la terre<\/em> de Mahler \u00e0 Mrs.\u00a0Quickly dans <em>Falstaff<\/em> au Metropolitan Opera, des <em>Nuits d\u2019\u00e9t\u00e9<\/em> de Berlioz \u00e0 Bordeaux \u00e0 son fameux r\u00f4le de Genevi\u00e8ve dans <em>Pell\u00e9as et M\u00e9lisande<\/em>, de nouveau au MET.<\/p>\n<figure id=\"attachment_369274\" aria-describedby=\"caption-attachment-369274\" style=\"width: 232px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Gerald-Finley-photo-S.-Canetty-Clarke-CROP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-369274\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Gerald-Finley-photo-S.-Canetty-Clarke-CROP-300x232.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"180\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-369274\" class=\"wp-caption-text\">Photo : S. Canetty-Clarke<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le baryton-basse G\u00e9rald Finley passera cette ann\u00e9e par Londres, Hambourg, Munich en compagnie de Jonas Kaufmann pour un partenariat Iago-Otello, New York, et Toronto et Paris pour le r\u00f4le de Forester dans <em>Das schlaue F\u00fcchslein<\/em> de Jan\u00e1\u010dek. Enfin, la soprano Karina Gauvin passera par Londres, Clermont-Ferrand, Saint-Louis dans le Missouri et Madrid o\u00f9 elle jouera Junon dans <em>La Calisto<\/em> de Francesco Cavalli au Teatro Real.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alain trudel et le TSO Le chef Alain Trudel entamera sa premi\u00e8re saison aux r\u00eanes du Toledo Symphony Orchestra dans l\u2019Ohio. Pour son arriv\u00e9e dans la \u00ab\u00a0Cit\u00e9 de verre\u00a0\u00bb, le natif de Montr\u00e9al rendra hommage aux 75 ans de cet orchestre en ouvrant la saison avec un programme analogue \u00e0 celui de la saison 1943-44.<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/benjamin-goron\/canadiens-a-letranger\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3381,"featured_media":369254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17277],"tags":[35101,14551,34571,34175,23885,15933,34172,11890,12228,23886,15193,24139,37145,24106],"class_list":{"0":"post-369253","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique-canadienne","8":"tag-alain-trudel-fr","9":"tag-etienne-dupuis","10":"tag-gerald-finley-fr","11":"tag-julie-boulianne-fr","12":"tag-kent-nagano","13":"tag-les-ballets-jazz-de-montreal","14":"tag-marie-nicole-lemieux-fr","15":"tag-metropolitan-opera","16":"tag-michele-losier","17":"tag-opera-de-montreal-fr-15","18":"tag-orchestre-de-la-francophonie","19":"tag-osm-fr-39","20":"tag-toledo-symphony-orchestra","21":"tag-yannick-nezet-seguin-fr-10","22":"volume-volume-24","23":"issue-vol-24-issue-1-fr","24":"section-la-rentree"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/canadians-abroad-featured-image.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/canadians-abroad-featured-image-300x155.jpg","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/canadians-abroad-featured-image.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369253"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/369254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=369253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=369253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}