{"id":351523,"date":"2017-11-12T17:02:04","date_gmt":"2017-11-12T21:02:04","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/ted-sancton\/discover-authentic-flamenco\/"},"modified":"2017-11-13T16:54:11","modified_gmt":"2017-11-13T20:54:11","slug":"discover-authentic-flamenco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/olivier-delaire\/discover-authentic-flamenco\/","title":{"rendered":"\u00c0 la d\u00e9couverte du Flamenco authentique"},"content":{"rendered":"<p>Le flamenco est un monde fascinant avec des m\u00e9lodies et des danses pleines de passion et de feu qui nous ensorcellent. Caroline Plant\u00e9 et Fernando Gallego \u00ab\u00a0El Bancalero\u00a0\u00bb, deux figures embl\u00e9matiques du flamenco \u00e0 Montr\u00e9al, nous proposent deux spectacles, <em>Un dia cualquiera<\/em> et <em>Remembranzas<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_351517\" aria-describedby=\"caption-attachment-351517\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CARO_Herveleblay2015couleur_cmyk300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-351517 size-medium\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CARO_Herveleblay2015couleur_cmyk300-285x300.jpg\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-351517\" class=\"wp-caption-text\">Photo Herv\u00e9 Leblay<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"-FRIndent\"><span class=\"Normal1\"><span lang=\"FR\" style=\"letter-spacing: -.05pt;\">La guitariste Caroline Plant\u00e9 est originaire de Montr\u00e9al. Elle commence \u00e0 apprendre la \u00adguitare \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 7 ans avec son p\u00e8re Marcel Plant\u00e9 \u00ab\u00a0El Rubio\u00a0\u00bb, qui lui transmet l\u2019art \u00add\u2019accompagner la danse et le chant ainsi que sa passion pour la musique flamenca.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"-FRIndent\"><span class=\"Normal1\"><span lang=\"FR\" style=\"letter-spacing: -.05pt;\">C\u2019est avec lui aussi qu\u2019elle fait ses premiers \u00adspectacles. Gagnante de plusieurs bourses prestigieuses, elle va se perfectionner en Espagne (Madrid, S\u00e9ville) o\u00f9 elle reste \u00adpendant neuf ans.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"-FRIndent\"><span class=\"Normal1\"><span lang=\"FR\" style=\"letter-spacing: -.05pt;\">Caroline est la directrice adjointe et artistique du Festival Flamenco \u00e0 Montr\u00e9al depuis 2012.<\/span><\/span><\/p>\n<p>Le chanteur Fernando Gallego est originaire de Cadix (Espagne), Il commence sa carri\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e2ge de neuf ans. Au cours d\u2019une longue et prestigieuse trajectoire, \u00ab\u00a0El Bancalero\u00a0\u00bb a collabor\u00e9 \u00e0 de nombreux spectacles et festivals (tant en Europe qu\u2019au Canada), dont notamment \u00e0 Toronto et \u00e0 Montr\u00e9al, ville dans laquelle il s\u2019est \u00e9tabli en d\u00e9cembre dernier.<\/p>\n<figure id=\"attachment_351519\" aria-describedby=\"caption-attachment-351519\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Flamenco_photo-Levent-Erutku-bw300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-351519\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Flamenco_photo-Levent-Erutku-bw300-260x300.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-351519\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Levent Erutku<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il a travaill\u00e9 avec d\u2019importantes compagnies flamencas, dont la compagnie Rosanne Dion \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Le 26 novembre, <em>Un d\u00eda cualquiera<\/em> (Un jour comme un autre) sera pr\u00e9sent\u00e9 au th\u00e9\u00e2tre Rialto \u00e0 19\u00a0h\u00a030. Ce spectacle, sur une id\u00e9e -originale de Fernando, a pour objectif de transporter le public dans une vraie \u00ab\u00a0pe\u00f1a \u00adflamenca\u00a0\u00bb o\u00f9 les plus importants interpr\u00e8tes, danseurs et musiciens flamencos seront sur sc\u00e8ne.<\/p>\n<p>La \u00ab\u00a0pe\u00f1a flamenca\u00a0\u00bb est un rassemblement informel, dans un lieu (peu importe lequel) o\u00f9 les musiciens et danseurs d\u00e9cident de jouer, chanter et danser de mani\u00e8re libre et spontan\u00e9e. Dans ce programme, nous pourrons entendre\u00a0: <em>Rueda de coplas, Baler\u00eda por Solea, Alegr\u00eda <\/em> (avec danse), <em>Tientos, Tangos, Fandangos, Marianas<\/em> <em>y Tangos <\/em>et <em>Tanguillos<\/em> en premi\u00e8re partie et, en deuxi\u00e8me partie, <em>Seguidillas al Golpe, Cantinas, Tientos<\/em> (danse<em>), Rumbas, Fandangos Naturales <\/em>(tous les chanteurs) et <em>Fin de Fiesta<\/em>.<\/p>\n<p>Le 2 d\u00e9cembre <em>Remembranzas<\/em> (Souvenirs) sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019amphith\u00e9\u00e2tre Le Ges\u00f9 \u00e0 20\u00a0h. Dans ce spectacle, tr\u00e8s joyeux, Fernando et Caroline se rem\u00e9morent leurs d\u00e9buts dans le monde du flamenco. La rumba occupe une place particuli\u00e8rement importante dans leur vie \u00e0 tous deux. Fernando a appris et \u00adcommenc\u00e9 \u00e0 chanter avec la rumba. Ce \u00adspectacle sera aussi une sorte de balade \u00e0 \u00adtravers son parcours \u00adprofessionnel et personnel. Pour Caroline, le spectacle la ram\u00e8ne \u00e0 son \u00ad\u00ad\u00aden\u00adfance\u00a0: \u00ab\u00a0Mon p\u00e8re \u00e9tait un rumbero incroyable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sur un plan plus personnel, on entendra dans la premi\u00e8re partie des tangos<em>, Alegr\u00eda<\/em> (typiquement de Cadix, genre habituellement plus coquin), deux coplas, <em>En el \u00faltimo minuto <\/em>et <em>Cai<\/em> (chansons espagnoles chant\u00e9es \u00e0 la mani\u00e8re flamenca, que sa m\u00e8re chantait dans son enfance). Dans la deuxi\u00e8me partie, <em>Yo te digo cantando<\/em> (une rumba des ann\u00e9es 1970),<em> Los tres bandoleros <\/em>(chanson sur un po\u00e8me de Garcia Lorca), <em>D\u00e9jame en paz<\/em> (chanson de Bambino, ic\u00f4ne pour les deux) et <em>Cuando muera <\/em>(bol\u00e9ro).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.theatrerialto.ca\">www.theatrerialto.ca<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.legesu.com\">www.legesu.com<\/a><\/p>\n<h6><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le flamenco est un monde fascinant avec des m\u00e9lodies et des danses pleines de passion et de feu qui nous ensorcellent. Caroline Plant\u00e9 et Fernando Gallego \u00ab\u00a0El Bancalero\u00a0\u00bb, deux figures embl\u00e9matiques du flamenco \u00e0 Montr\u00e9al, nous proposent deux spectacles, Un dia cualquiera et Remembranzas. La guitariste Caroline Plant\u00e9 est originaire de Montr\u00e9al. Elle commence \u00e0<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/olivier-delaire\/discover-authentic-flamenco\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3364,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[395,29949],"tags":[34209,3051],"class_list":{"0":"post-351523","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-danse","7":"category-les-arts-scena","8":"tag-caroline-plante-fr","9":"tag-flamenco","10":"type-article-fr","11":"volume-volume-23","12":"issue-vol-23-issue-3-fr","13":"section-la-scena-arts-fr"},"featured_image_src":"","blog_images":{"medium":"","large":""},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":["four"]},{"key":"number","label":"Number","value":["three"]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Editor\u2019s Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351523"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3364"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351523\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}