{"id":1108623,"date":"2026-01-30T18:04:34","date_gmt":"2026-01-30T23:04:34","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-dmitri-chostakovitch-les-trois-derniers-quatuors-harmonia-mundi\/"},"modified":"2026-01-31T07:58:19","modified_gmt":"2026-01-31T12:58:19","slug":"lhebdo-lebrecht-dmitri-chostakovitch-les-trois-derniers-quatuors-harmonia-mundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-dmitri-chostakovitch-les-trois-derniers-quatuors-harmonia-mundi\/","title":{"rendered":"L\u2019Hebdo Lebrecht | Dmitri Chostakovitch : les trois derniers quatuors (Harmonia Mundi)"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Il y a dans cet enregistrement une tension que j&#8217;ai eu du mal \u00e0 r\u00e9soudre. Le Cuarteto Casals figure actuellement parmi les meilleurs quatuors \u00e0 cordes au monde, certainement dans le \u00ab top 10 \u00bb. Leurs deux pr\u00e9c\u00e9dents volumes consacr\u00e9s aux quatuors de Chostakovitch m&#8217;ont inspir\u00e9 une admiration sans bornes. Le jeu est athl\u00e9tique, les interpr\u00e9tations sont \u00e9clair\u00e9es, sensibles et intelligentes. On ne peut faire mieux.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1108619 alignleft\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Shostakovich-3-Complete-String-Qartests-disco-e1769810496292.webp\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"428\" \/>Ma premi\u00e8re \u00e9coute de cette derni\u00e8re s\u00e9rie ne m&#8217;a pas convaincu. Le 13<sup>e<\/sup> quatuor, un mouvement de 20 minutes men\u00e9 par l&#8217;alto, m&#8217;a sembl\u00e9 trop dur, d\u00e9pourvu de toute possibilit\u00e9 de beaut\u00e9. Le 14<sup>e<\/sup>, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 un violoncelliste, allait trop dans la direction oppos\u00e9e. Le 15<sup>e<\/sup>, avec ses six mouvements tous marqu\u00e9s adagio, \u00e9tait c\u00e9r\u00e9monieusement lent. Je ne cessais d&#8217;entendre l&#8217;effort et de sentir un d\u00e9calage entre la jeunesse et la vigueur de ce quatuor de Barcelone et l&#8217;existence chancelante du compositeur.<\/p>\n<p>Ce n&#8217;est qu&#8217;\u00e0 la troisi\u00e8me \u00e9coute que mes doutes se sont dissip\u00e9s, alors que je me laissais s\u00e9duire par l&#8217;intensit\u00e9 exceptionnelle de chaque phrase et l&#8217;engagement de chaque musicien. L&#8217;alto du 13<sup>e<\/sup> quatuor est d&#8217;une tristesse accablante, mais \u2013 comme me l&#8217;a rappel\u00e9 la note \u00e9rudite d&#8217;Elizabeth Wilson \u2013 il contient des \u00e9l\u00e9ments de la r\u00e9cente bande originale du film <em>Le Roi Lear<\/em>, qui n&#8217;a rien de r\u00e9jouissant. Les deux derniers quatuors traitent ind\u00e9niablement de l&#8217;approche de la mort, mais Chostakovitch \u00e9tait encore dans la soixantaine et n\u2019avait pas perdu son humour macabre et son autod\u00e9rision. Le 15<sup>e<\/sup> quatuor joue des jeux s\u00e9riels sur les notes B-A-C-H et D-S-C-H, ces derni\u00e8res constituant les initiales du compositeur en transcription allemande. Le mouvement \u00ab fun\u00e8bre \u00bb, adagio molto, est moins morbide que pr\u00e9vu. Le jeu est soyeux et sup\u00e9rieur, en termes de son et de technique, aux enregistrements russes originaux. On ne peut demander mieux.<\/p>\n<p>Chostakovitch est mort il y a 50 ans \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 68 ans, victime de l&#8217;oppression sovi\u00e9tique. Sa musique a d\u00e9fi\u00e9 le syst\u00e8me et contribu\u00e9 \u00e0 sa chute. La valeur musicale de ces quatuors ne cesse de cro\u00eetre.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Traduction\u00a0: A. Venne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a dans cet enregistrement une tension que j&#8217;ai eu du mal \u00e0 r\u00e9soudre. Le Cuarteto Casals figure actuellement parmi les meilleurs quatuors \u00e0 cordes au monde, certainement dans le \u00ab top 10 \u00bb. Leurs deux pr\u00e9c\u00e9dents volumes consacr\u00e9s aux quatuors de Chostakovitch m&#8217;ont inspir\u00e9 une admiration sans bornes. Le jeu est athl\u00e9tique, les<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-dmitri-chostakovitch-les-trois-derniers-quatuors-harmonia-mundi\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2760,"featured_media":1108620,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[34360],"tags":[21742,65086,40890],"class_list":{"0":"post-1108623","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lhebdo-lebrecht","8":"tag-chostakovitch-fr-20","9":"tag-cuarteto-casals-fr","10":"tag-shostakovich-fr","11":"type-critique-de-disque"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Shostakovich-3-Complete-String-Qartests-disco-1024x1024.webp","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Shostakovich-3-Complete-String-Qartests-disco-300x300.webp","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Shostakovich-3-Complete-String-Qartests-disco-1024x1024.webp"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108623"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1108623"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1108703,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108623\/revisions\/1108703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1108620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1108623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1108623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1108623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}