{"id":1107881,"date":"2026-02-02T13:20:23","date_gmt":"2026-02-02T18:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1107881"},"modified":"2026-02-02T13:20:23","modified_gmt":"2026-02-02T18:20:23","slug":"steven-osborne-maitre-de-ses-instincts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/catherine-kustanczy\/steven-osborne-maitre-de-ses-instincts\/","title":{"rendered":"Steven Osborne : Ma\u00eetre de ses instincts"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Steven Osborne veut faire voyager son public par la musique. Le pianiste \u00e9cossais sera \u00e0 Montr\u00e9al le 1er\u00a0mars pour un r\u00e9cital pr\u00e9sent\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wah-keung-chan\/lmmc-at-134-a-season-of-debuts-and-returns\/\">Ladies\u2019 Morning Musical Club<\/a> (LMMC). Au cours de ce premier r\u00e9cital en solo avec le LMMC, il interpr\u00e9tera des \u0153uvres de Schubert et de Beethoven.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019aime beaucoup les programmes qui font voyager, confie-t-il. Lorsque j\u2019ai une histoire \u00e0 raconter, je sens que je peux mieux fusionner avec le public.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Nomm\u00e9 en 1922 officier de l\u2019Ordre de l\u2019Empire britannique pour sa contribution \u00e0 la musique, M.\u00a0Osborne s\u2019est produit dans plusieurs salles prestigieuses, notamment le Wiener Konzerthaus, le Concertgebouw d\u2019Amsterdam et le Suntory Hall de Tokyo. Il a aussi \u00e9t\u00e9 musicien en r\u00e9sidence du Wigmore Hall de Londres, du Royal Scottish National Orchestra et du City of Birmingham Symphony Orchestra. Avant de venir \u00e0 Montr\u00e9al, il donnera un concert au Barbican Hall. \u00ab\u00a0J\u2019essaie de m\u2019immerger dans la musique pour \u00e9viter de trop r\u00e9fl\u00e9chir, explique-t-il, mais mes pens\u00e9es me guident malgr\u00e9 tout.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Natif d\u2019\u00c9cosse, Steven Osborne a \u00e9tudi\u00e9 avec Richard Beauchamp \u00e0 la St. Mary\u2019s Music School d\u2019\u00c9dimbourg et Renna Kellaway au Royal Northern College of Music de Manchester. D\u00e8s le d\u00e9but de sa carri\u00e8re, il a remport\u00e9 le premier prix du Concours international de piano Clara Haskil en 1991 et celui du Naumburg International Piano Competition en 1997 avant d\u2019\u00eatre nomm\u00e9 instrumentiste de l\u2019ann\u00e9e par la Royal Philharmonic Society et de se voir d\u00e9cerner deux BBC Music Magazine Awards et deux prix Gramophone.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mon obsession pour le piano a commenc\u00e9 d\u00e8s que j\u2019ai pu atteindre les touches, se souvient-il, et je ne sais pas pourquoi. D\u00e8s que je me r\u00e9veillais le matin, j\u2019allais directement au piano.\u00a0\u00bb \u00c0 l\u2019\u00e9cole, Steven a aussi fait du violoncelle. \u00ab\u00a0Avec l\u2019archet, on ressent le mouvement de la ligne, ajoute-t-il, alors j\u2019essaie de trouver une fa\u00e7on de bouger [au piano]qui me permet, en quelque sorte, de ressentir dans mon corps la fa\u00e7on dont la musique avance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La ligne et le mouvement sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels de son enseignement \u00e0 la Royal Academy of Music et au Royal Conservatoire of Scotland \u00e0 titre de professeur invit\u00e9. Sur son site Web, il partage une foule d\u2019id\u00e9es et d\u2019exp\u00e9riences personnelles, y compris cette r\u00e9flexion de 2012 intitul\u00e9e simplement \u00ab\u00a0Teaching\u00a0\u00bb o\u00f9 il d\u00e9clare sans d\u00e9tour\u00a0: \u00ab\u00a0Il ne suffit pas pour l\u2019enseignant de ressentir fortement la musique, il doit collaborer avec ceux qui pourraient la ressentir d\u2019une tout autre mani\u00e8re\u00a0\u00bb. En r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 cette affirmation faite il y a plus d\u2019une d\u00e9cennie, il explique que \u00ab\u00a0le plus difficile pour un professeur est de ne pas dire \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves comment jouer. Je passe beaucoup de temps \u00e0 tenter de leur faire reprendre contact avec leurs instincts. Parfois, ils ne pensent m\u00eame pas qu\u2019ils devraient essayer quelque chose \u2013 vous savez, c\u2019est l\u2019ob\u00e9issance, la suppression de ses propres \u00e9motions pour reproduire exactement ce qui est \u00e9crit. L\u2019une de mes t\u00e2ches principales est d\u2019essayer de les amener \u00e0 croire que, s\u2019ils suivent v\u00e9ritablement leurs instincts, ils feraient ce que personne d\u2019autre ne pourrait faire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La discographie de M. Osborne t\u00e9moigne de la sagesse de cette conviction. Gr\u00e2ce \u00e0 son contrat d\u2019exclusivit\u00e9 avec Hyperion depuis 1998, il a enregistr\u00e9 pr\u00e8s de trois douzaines d\u2019albums d\u2019\u0153uvres de Messiaen, Debussy, Ravel, Rachmaninov, Moussorgski, Beethoven, Liszt et Tippett, en plus de duos avec le pianiste anglais Paul Lewis. En 2016, son album d\u2019\u0153uvres des compositeurs am\u00e9ricains Morton Feldman et George Crumb a \u00e9t\u00e9 encens\u00e9, notamment par Kate Molleson qui a \u00e9crit dans le<i> Guardian<\/i> que \u00ab\u00a0ce pianiste qui a r\u00e9cemment enregistr\u00e9 des \u0153uvres de Schubert et Moussorgski a r\u00e9ussi \u00e0 insuffler leur chant et leurs nuances vigoureuses m\u00eame aux lignes les plus assourdies et abstraites de Feldman\u00a0\u00bb. Dix ans plus tard, celui-ci est toujours \u00ab\u00a0aussi fier\u00a0\u00bb de cet album. \u00ab\u00a0J\u2019ai travaill\u00e9 tr\u00e8s fort. La sensation de la musique de Feldman se situe dans les variations subtiles, mais tr\u00e8s pr\u00e9cises du mouvement musical.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_1107874\" aria-describedby=\"caption-attachment-1107874\" style=\"width: 392px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1107874\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega.jpg\" alt=\"\" width=\"392\" height=\"588\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega.jpg 1500w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega-200x300.jpg 200w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega-683x1024.jpg 683w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega-768x1152.jpg 768w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega-300x450.jpg 300w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steven-Osborne.-Photo-Ben-Ealovega-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1107874\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Ben Ealovega<\/figcaption><\/figure>\n<p>Osborne cite le c\u00e9l\u00e8bre pianiste Alfred Brendel (d\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019an dernier \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 94 ans) comme source d\u2019inspiration sans pr\u00e9c\u00e9dent pour ses interpr\u00e9tations des \u0153uvres de Feldman et bien plus. \u00ab\u00a0Sa ma\u00eetrise du tempo est remarquable et il en fait un usage tr\u00e8s pr\u00e9cis. C\u2019est curieux comment sa m\u00e9thode d\u2019enseignement \u00e9tait tr\u00e8s litt\u00e9rale, mais son jeu comme musicien ne l\u2019\u00e9tait pas du tout. C\u2019est une question de caract\u00e8re.\u00a0\u00bb En plus de Dinu Lipatti et de Clara Haskil, il mentionne \u00ab\u00a0l\u2019influence consid\u00e9rable\u00a0\u00bb du pianiste et compositeur am\u00e9ricain Keith Jarrett qui \u00ab\u00a0m\u2019a amen\u00e9 \u00e0 beaucoup improviser au fil des ans. Et ce que j\u2019ai fait est en grande partie gr\u00e2ce \u00e0 lui \u2013 \u00e0 sa grande libert\u00e9 et son ouverture d\u2019esprit\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019aime les extr\u00eames, admet-il. Je pense \u00e0 des moments tr\u00e8s paisibles, puis \u00e0 des moments tr\u00e8s sonores. J\u2019aime ce qui est sinc\u00e8re, mais je suis allergique au plus haut point au tapage \u2013 qui me semble tellement pr\u00e9tentieux. Tout \u00e7a se refl\u00e8te dans le type de musique qui m\u2019attire.\u00a0\u00bb Sa relation avec la musique, y compris les \u0153uvres de Beethoven et de Schubert qu\u2019il interpr\u00e9tera \u00e0 Montr\u00e9al, a \u00e9volu\u00e9 avec les ann\u00e9es. \u00ab\u00a0Ce qui a chang\u00e9 le plus, c\u2019est ma capacit\u00e9 \u00e0 me fier \u00e0 mes instincts \u2013 j\u2019ai davantage confiance en ce que j\u2019ai envie d\u2019exprimer avec la musique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote><p>Le Ladies\u2019 Morning Musical Club pr\u00e9sente Steven Osborne en r\u00e9cital \u00e0 la salle Oscar Peterson de Montr\u00e9al le 1er\u00a0mars. <a href=\"http:\/\/www.lmmc.ca\">www.lmmc.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><b><\/b><strong>Traduction : V\u00e9ronique Frenette<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steven Osborne veut faire voyager son public par la musique. Le pianiste \u00e9cossais sera \u00e0 Montr\u00e9al le 1er\u00a0mars pour un r\u00e9cital pr\u00e9sent\u00e9 par le Ladies\u2019 Morning Musical Club (LMMC). Au cours de ce premier r\u00e9cital en solo avec le LMMC, il interpr\u00e9tera des \u0153uvres de Schubert et de Beethoven. \u00ab\u00a0J\u2019aime beaucoup les programmes qui font<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/catherine-kustanczy\/steven-osborne-maitre-de-ses-instincts\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":32244,"featured_media":1107873,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17265,394,17267],"tags":[56225,38755,4719,39148,48025],"class_list":{"0":"post-1107881","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-contemporaine","8":"category-musique-classique","9":"category-piano-fr","10":"tag-alfred-brendel-fr","11":"tag-ladies-morning-musical-club-fr","12":"tag-lmmc","13":"tag-morton-feldman-fr","14":"tag-steven-osborne-fr","15":"type-article-fr","16":"volume-volume-31","17":"issue-vol-31-issue-5-fr","18":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/16_LMMC-Steven-Osborne_featured-image.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/16_LMMC-Steven-Osborne_featured-image-300x144.jpg","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/16_LMMC-Steven-Osborne_featured-image.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Editor\u2019s Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"group_select","label":"Group","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32244"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107881"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1108793,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107881\/revisions\/1108793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1107873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1107881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1107881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}