{"id":1101900,"date":"2025-11-10T08:00:23","date_gmt":"2025-11-10T13:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1101900"},"modified":"2025-11-09T15:14:49","modified_gmt":"2025-11-09T20:14:49","slug":"jacob-caines-le-catalogue-vivant-des-musiciens-queers-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/hal-kowalewski\/jacob-caines-le-catalogue-vivant-des-musiciens-queers-au-canada\/","title":{"rendered":"Jacob Caines : Le \u00ab\u00a0catalogue vivant\u00a0\u00bb des musiciens queers au Canada"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Pour Jacob Caines, musicologue, chef d\u2019orchestre et chercheur, les musiciens queers pourraient bien \u00eatre la cl\u00e9 d\u2019une revitalisation de la sc\u00e8ne musicale classique contemporaine.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u00a0Les arts de la sc\u00e8ne sont malheureusement pris en \u00e9tau de toutes parts\u00a0\u00bb, d\u00e9plore Caines. Inutile de s\u2019\u00e9tendre sur les nombreux obstacles auxquels se heurtent les musiciens classiques contemporains. Comme l\u2019a si bien dit le pianiste Charles Rosen, \u00ab\u00a0la mort de la musique classique est peut-\u00eatre sa plus ancienne tradition toujours en cours.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u00a0Pour que les institutions artistiques puissent prosp\u00e9rer, affirme Caines, il est essentiel d\u2019adopter une perspective queer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">Doctorant \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia et charg\u00e9 de cours \u00e0 l\u2019\u00c9cole des arts de la sc\u00e8ne Fountain de l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie, Caines adopte une approche \u00e9clectique de la musicologie. Ses recherches s\u2019appuient non seulement sur l\u2019analyse et l\u2019histoire de la musique, mais aussi sur des sciences sociales comme l\u2019urbanisme, les \u00e9tudes queers et l\u2019archivistique.<\/p>\n<p class=\"p2\">C\u2019est ce vaste \u00e9ventail d\u2019int\u00e9r\u00eats qui lui a donn\u00e9 l\u2019id\u00e9e de son \u00ab\u00a0catalogue vivant\u00a0\u00bb. Il y a six ans, il a cr\u00e9\u00e9 ClassicalQueer, une base de donn\u00e9es de musiciens queer de sa communaut\u00e9 au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais frustr\u00e9 d\u2019entendre des orchestres dire\u00a0: \u201cNous aimerions repr\u00e9senter des personnes queers sur sc\u00e8ne, mais nous ne connaissons aucun interpr\u00e8te\u2026\u201d Ce site est devenu un moyen de dire\u00a0: \u201cVoici 15 ou 20 personnes qui travaillent au Nouveau-Brunswick, des professionnels hautement qualifi\u00e9s, et qui sont aussi queers ou trans.\u201d\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">L\u2019influence de ClassicalQueer s\u2019est rapidement \u00e9tendue bien au-del\u00e0 du cercle imm\u00e9diat de Caines. Il a vite constat\u00e9 des visites provenant de partout. \u00ab\u00a0L\u2019identit\u00e9 queer ne se limite pas \u00e0 un lieu \u00bb, observe-t-il, reconnaissant le r\u00f4le essentiel que l\u2019espace num\u00e9rique a jou\u00e9 dans la construction de la communaut\u00e9 queer depuis des d\u00e9cennies. \u00ab\u00a0Ces espaces interm\u00e9diaires entre le virtuel et le r\u00e9el\u2026 ce sont souvent les espaces les plus dynamiques o\u00f9 les gens peuvent vivre et cr\u00e9er.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_1101896\" aria-describedby=\"caption-attachment-1101896\" style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1101896\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jacob-Caines-Photo-Cooked-Photography-2.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jacob-Caines-Photo-Cooked-Photography-2.jpg 480w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jacob-Caines-Photo-Cooked-Photography-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jacob-Caines-Photo-Cooked-Photography-2-300x450.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1101896\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Cooked Photography<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p2\">Cette volont\u00e9 de mettre en lumi\u00e8re des espaces vivants et dynamiques a inspir\u00e9 ClassicalQueer. Contrairement \u00e0 son travail d\u2019archivage, principalement centr\u00e9 sur des figures historiques, son site web permettait une interaction directe avec les membres de sa communaut\u00e9. \u00ab\u00a0Il est tr\u00e8s utile d\u2019acqu\u00e9rir des connaissances fondamentales sur l\u2019histoire de la musique, explique-t-il, mais ce n\u2019est pas ainsi que je la con\u00e7ois\u00a0!\u00a0\u00bb Pour Caines, la musique est avant tout une histoire de liens.<\/p>\n<p class=\"p2\">Caines souligne toutefois que son catalogue n\u2019a pas pour but d\u2019inviter de nouvelles voix \u00e0 la musique classique\u00a0: il s\u2019agit plut\u00f4t de mettre en valeur celles qui ont toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sentes. \u00ab\u00a0La musique classique, malgr\u00e9 les apparences, a toujours \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment queer\u00a0\u00bb, affirme-t-il.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u00ab\u00a0On croit souvent que si l\u2019on int\u00e8gre davantage de diversit\u00e9 dans la musique classique, il n\u2019y aura plus de place pour Beethoven, Bach\u2026 C\u2019est totalement faux. On peut concilier les deux, et l\u2019approche queer nous permettra de maintenir cette musique plus vivante. Peut-\u00eatre devrions-nous nous adresser \u00e0 celles et ceux qui pensent diff\u00e9remment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p4\"><a href=\"https:\/\/www.classicalqueer.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.classicalqueer.com<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p5\"><strong>Traduction\u00a0: Justin Bernard<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour Jacob Caines, musicologue, chef d\u2019orchestre et chercheur, les musiciens queers pourraient bien \u00eatre la cl\u00e9 d\u2019une revitalisation de la sc\u00e8ne musicale classique contemporaine. \u00ab\u00a0Les arts de la sc\u00e8ne sont malheureusement pris en \u00e9tau de toutes parts\u00a0\u00bb, d\u00e9plore Caines. Inutile de s\u2019\u00e9tendre sur les nombreux obstacles auxquels se heurtent les musiciens classiques contemporains. Comme l\u2019a<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/hal-kowalewski\/jacob-caines-le-catalogue-vivant-des-musiciens-queers-au-canada\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":39653,"featured_media":1101898,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17296,17294,17275],"tags":[64342,64341],"class_list":{"0":"post-1101900","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-education-fr","8":"category-industrie-culturelle","9":"category-musique-orchestrale","10":"tag-classicalqueer-fr","11":"tag-jacob-caines-fr","12":"volume-volume-31","13":"issue-vol-31-issue-34-fr","14":"section-education-superieure-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40_Jacob-Caines_featured-image.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40_Jacob-Caines_featured-image-300x144.jpg","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40_Jacob-Caines_featured-image.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101900"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39653"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1101900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1101901,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101900\/revisions\/1101901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1101898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1101900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1101900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1101900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}