{"id":1101717,"date":"2025-11-07T17:38:25","date_gmt":"2025-11-07T22:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-vikingur-olafsson-opus-109-dg\/"},"modified":"2025-11-07T19:38:33","modified_gmt":"2025-11-08T00:38:33","slug":"lhebdo-lebrecht-vikingur-olafsson-opus-109-dg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-vikingur-olafsson-opus-109-dg\/","title":{"rendered":"L&#8217;Hebdo Lebrecht | Vikingur \u00d3lafsson : Opus 109 (DG)"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Certains d&#8217;entre nous se souviennent d&#8217;une \u00e9poque o\u00f9 novembre arrivait avec son lot de publicit\u00e9s de maisons de disques, des catalogues glac\u00e9s qui promettaient le nirvana sous la forme de cycles symphoniques dirig\u00e9s par d&#8217;\u00e9minents maestros ou d&#8217;enregistrements pour piano par d\u2019ind\u00e9modables immortels. Oui, c&#8217;\u00e9tait au si\u00e8cle dernier&#8230; Tout ce qui nous reste aujourd&#8217;hui, c&#8217;est une multitude de pianistes \u00e9ph\u00e9m\u00e8res dans des albums conceptuels dont la musique ne semble pas souvent aboutie.<\/p>\n<p>C&#8217;est le cas de l&#8217;Islandais Vikingur \u00d3lafsson, un homme r\u00e9fl\u00e9chi qui aborde de grands th\u00e8mes : Debussy et Rameau une ann\u00e9e ou les contemporains de Mozart la suivante. Il a pass\u00e9 les deux derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 faire le tour du monde avec les <em>Variations Goldberg <\/em>de Bach pas moins de 88 fois, tout en laissant entendre qu&#8217;il s&#8217;appr\u00eatait \u00e0 se lancer dans le Beethoven tardif. L&#8217;attente en valait-elle la peine ?<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.deutschegrammophon.com\/en\/artists\/vikingur-olafsson\/news\/orbiting-around-opus-109-vkingur-olafsson-explores-a-late-masterpiece-by-beethoven-for-his-latest-album-276903\">r\u00e9sultat<\/a> est peu inspirant. \u00d3lafsson a ins\u00e9r\u00e9 la <em>Sonate no 27<\/em>, opus 90 et la <em>Sonate no 30<\/em>, opus 109 de Beethoven entre des extraits de Bach et une sonate moins connue de Franz Schubert. L&#8217;id\u00e9e, dit-il, est de ramener Beethoven \u00e0 une source primitive et de le transmettre aux admirateurs novices. Des deux associations, la <em>Sonate en mi mineur<\/em> (D566) de Schubert s&#8217;int\u00e8gre assez bien, pr\u00e9c\u00e9dant les productions monumentales de Beethoven d&#8217;un effort d&#8217;adoration quelque peu h\u00e9sitant\u2026 un lever de rideau nerveux. Schubert \u00e9merge des derni\u00e8res \u0153uvres de Beethoven comme le faire valoir de ce dernier, qui s&#8217;en sort indemne.<\/p>\n<p>Les insertions de Bach, cependant, d\u00e9tournent l&#8217;attention. Elles ont un c\u00f4t\u00e9 baroque d\u00e9sagr\u00e9able, d\u00e9coratif et pastel, obligeant \u00d3lafsson \u00e0 att\u00e9nuer la dynamique de Beethoven. L&#8217;opus 90 s&#8217;en sort plut\u00f4t bien, mais le 109 aurait besoin d&#8217;\u00eatre beaucoup plus puissant que ce que l&#8217;Islandais peut offrir. Ce n&#8217;est pas un pianiste bruyant; ses <em>ffs<\/em> sont timides, loin d&#8217;\u00eatre impressionnants. Le finale introspectif de l&#8217;opus 109 est vraiment en d\u00e9calage avec les suites fran\u00e7aises de Bach. Les admirateurs d\u2019\u00d3lafsson auront peut-\u00eatre un avis diff\u00e9rent, mais aucune de ces interpr\u00e9tations de sonates ne trouvera place sur mon \u00e9tag\u00e8re.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Traduction : A. Venne<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certains d&#8217;entre nous se souviennent d&#8217;une \u00e9poque o\u00f9 novembre arrivait avec son lot de publicit\u00e9s de maisons de disques, des catalogues glac\u00e9s qui promettaient le nirvana sous la forme de cycles symphoniques dirig\u00e9s par d&#8217;\u00e9minents maestros ou d&#8217;enregistrements pour piano par d\u2019ind\u00e9modables immortels. Oui, c&#8217;\u00e9tait au si\u00e8cle dernier&#8230; Tout ce qui nous reste aujourd&#8217;hui, c&#8217;est<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-vikingur-olafsson-opus-109-dg\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2760,"featured_media":1101751,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[34360],"tags":[24188,21938,51919],"class_list":{"0":"post-1101717","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lhebdo-lebrecht","8":"tag-bach-fr-18","9":"tag-beethoven-fr-7","10":"tag-vikingur-olafsson-fr-2","11":"type-critique-de-disque"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/vikingur-1024x768.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/vikingur-300x225.jpg","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/vikingur-1024x768.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101717"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1101717"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1101731,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101717\/revisions\/1101731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1101751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1101717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1101717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1101717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}