{"id":1092019,"date":"2025-09-03T08:47:08","date_gmt":"2025-09-03T12:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1092019"},"modified":"2025-09-03T08:47:08","modified_gmt":"2025-09-03T12:47:08","slug":"editorial-septembre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wah-keung-chan\/editorial-septembre-2025\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial (septembre 2025)"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size: 18px;\">Bienvenue dans le num\u00e9ro national de septembre 2025 de <em>La Scena Musicale<\/em>. Notre \u00e9dition annuelle sp\u00e9cialement consacr\u00e9e \u00e0 la rentr\u00e9e artistique marque le lancement de la 30e saison de <em>La Scena Musicale<\/em>.<\/p>\r\n<p>Les six num\u00e9ros, toujours en couleur, de la saison 2025-2026 seront des \u00e9ditions nationales publi\u00e9es en anglais et en fran\u00e7ais, confirmant notre position de plus grand m\u00e9dia artistique bilingue au Canada. Nous pr\u00e9parons \u00e9galement des num\u00e9ros sp\u00e9ciaux pour nos abonn\u00e9s et reviendrons avec nos s\u00e9r\u00e9nades pour la Saint-Valentin et la f\u00eate des M\u00e8res.<\/p>\r\n<h4>Nouvelles rubriques<\/h4>\r\n<p>En plus du calendrier choral lanc\u00e9 l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons ajout\u00e9 des nouveaut\u00e9s pour 2025-2026, incluant les sections \u00ab Art de vivre \u00bb avec un jeu de mots cach\u00e9s th\u00e9matique (ce mois-ci, le piano); \u00ab La Scena \u00e0 table \u00bb (qui commence avec une recette de Gino Quilico); \u00ab Musique et mode \u00bb; et un panorama de la sc\u00e8ne urbaine qui d\u00e9butera en octobre avec Vancouver. Nous avons \u00e9galement une nouvelle rubrique d\u00e9di\u00e9e aux boomers.<\/p>\r\n<p><em>La Scena<\/em> offre \u00e0 ses lecteurs la couverture la plus compl\u00e8te de la sc\u00e8ne artistique canadienne. Cette saison, nous mettrons l&#8217;accent sur les festivals canadiens et internationaux, la musique baroque, les orchestres, l&#8217;op\u00e9ra et le chant, les instruments \u00e0 vent et le violon. Nos guides de ressources pr\u00e9senteront les salles de spectacle, les concours, les camps et les chorales.<\/p>\r\n<h4>Num\u00e9ro de septembre<\/h4>\r\n<p>Notre survol annuel de la saison couvre divers genres musicaux (chorale, op\u00e9ra, orchestre\/chambre\/solo, musique contemporaine et musique du monde), la danse, le th\u00e9\u00e2tre en anglais et en fran\u00e7ais ainsi que les arts visuels. Nous nous int\u00e9resserons aux artistes canadiens travaillant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, aux programmations pour la jeunesse, au jazz et aux nouveaux directeurs d\u2019institutions du secteur artistique canadien. Vous pourrez lire des articles sur Tafelmusik, La Nef, Les Id\u00e9es heureuses, l&#8217;Orchestre philharmonique du Qu\u00e9bec, le Studio de musique ancienne de Montr\u00e9al, l&#8217;Op\u00e9ra bouffe du Qu\u00e9bec et un nouvel op\u00e9ra \u00e0 Ottawa.<\/p>\r\n<p>Ce num\u00e9ro est consacr\u00e9 au piano. Sur la couverture anglaise figure le pianiste Michael McMahon, dont l&#8217;engagement durable en faveur du piano d&#8217;accompagnement a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par l&#8217;Ordre du Canada. Le pianiste norv\u00e9gien Leif Ove Andsnes est \u00e0 l&#8217;honneur en couverture fran\u00e7aise. Nous portons \u00e9galement notre attention sur Aristo Sham, laur\u00e9at du concours Cliburn, et Jon Kimura Parker en pr\u00e9vision du prochain concours de piano Honens.<\/p>\r\n<p>Notre calendrier des \u00e9v\u00e9nements et notre guide des festivals d&#8217;automne r\u00e9pertorient une grande vari\u00e9t\u00e9 de spectacles. Comme \u00e0 l&#8217;habitude, nous proposons des critiques des enregistrements r\u00e9cemment parus.<\/p>\r\n<h4>Calendrier national<\/h4>\r\n<p>Notre calendrier national contient la liste des concerts du Qu\u00e9bec et de l&#8217;Ontario. \u00c9tant donn\u00e9 la limite d&#8217;espace, toutes les annonces sont pr\u00e9sent\u00e9es sous forme condens\u00e9e. Nous vous invitons \u00e0 consulter notre site web pour tous les d\u00e9tails : www.maSCENA.org<\/p>\r\n<h4>La Scena Radio<\/h4>\r\n<p>Nous relan\u00e7ons \u00e9galement La Scena Radio, consacr\u00e9e aux enregistrements \u00e9valu\u00e9s dans les deux derniers num\u00e9ros ainsi que d&#8217;autres albums r\u00e9cemment parus. Rendez-vous au www.mascena.org\/radio<\/p>\r\n<h4>Campagne d&#8217;abonnement et de dons<\/h4>\r\n<p><em>La Scena Musicale<\/em> a \u00e9volu\u00e9 au gr\u00e9 des changements d\u2019habitudes du lectorat, tout en conservant sa mission premi\u00e8re de promouvoir la musique et les arts. Notre magazine papier continue de proposer des articles et des entrevues de qualit\u00e9, tandis que notre site web se concentre sur l&#8217;actualit\u00e9 et les \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\r\n<p>Pour la saison 2025-2026, nous souhaitons accro\u00eetre notre contenu. Nous avons de nombreux auteurs talentueux et nous souhaitons leur donner la parole. Cependant, les augmentations fr\u00e9quentes du prix du papier magazine sont pr\u00e9occupantes. Merci de soutenir <em>La Scena<\/em> par un don ou en rejoignant notre comit\u00e9 de collecte de fonds. Pour ce faire, contactez-nous \u00e0 don@lascena.org.<\/p>\r\n<p>Vous pouvez aussi nous encourager en passant par la boutique LSM www.mascena.org), o\u00f9 vous trouverez des cartes de v\u0153ux et des billets pour les \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par nos partenaires. Vous pouvez \u00e9galement pr\u00e9commander nos magazines sp\u00e9ciaux sur Puccini, Mahler et le <em>Messie<\/em> de Haendel.<\/p>\r\n<p>Nous sommes pass\u00e9s, durant la pand\u00e9mie, de la distribution de rue \u00e0 la livraison \u00e0 domicile. Nous vous invitons \u00e0 vous abonner pour continuer \u00e0 recevoir tous nos num\u00e9ros. Vous pouvez m\u00eame offrir un abonnement en cadeau \u00e0 un proche, un \u00e9tudiant ou un artiste !<\/p>\r\n<p><em>La Scena Musicale<\/em> maintient une pr\u00e9sence active sur Facebook, X (anciennement Twitter) et LinkedIn et le site web propose de nouvelles ressources presque quotidiennement. Les arts du spectacle sont de retour, et <em>La Scena Musicale<\/em> est l\u00e0 pour les soutenir.<\/p>\r\n<h4>Nous souhaitons \u00e0 tous un automne tout en musique !<\/h4>\r\n\r\n<blockquote>\r\n<h4 data-wp-editing=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1091546 size-full\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sm31-1-covers-F-E-600.gif\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"798\" \/><\/h4>\r\n<h4>PDF version<\/h4>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"http:\/\/linke.to\/sm31-1EN\">Edition anglaise<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"http:\/\/linke.to\/sm31-1FR\">Edition francaise<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h4>\u00a0<\/h4>\r\n<h4><em>Contenu<\/em><\/h4>\r\n<ul>\r\n<li>6\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9ditorial<\/li>\r\n<li>8\u00a0\u00a0\u00a0 Nouvelles de l\u2019industrie<\/li>\r\n<li>12\u00a0 Guide des festivals d&#8217;automne<\/li>\r\n<li>13\u00a0 S\u00e9lection des festivals d&#8217;automne<\/li>\r\n<li>14\u00a0 Tafelmusik<\/li>\r\n<li>16\u00a0 La Nef<\/li>\r\n<li>18\u00a0 L\u2019Orchestre philharmonique du Qu\u00e9bec<\/li>\r\n<li>19\u00a0 Mightier Productions <em>The Lion Heart<\/em><\/li>\r\n<li>20\u00a0 Mots cach\u00e9s<\/li>\r\n<li>21\u00a0 La Scena \u00e0 table<\/li>\r\n<li>22\u00a0 Nouveaux directeurs<\/li>\r\n<li>31\u00a0 Critiques de CD<\/li>\r\n<li>33\u00a0 Op\u00e9ra Bouffe du Qu\u00e9bec<\/li>\r\n<li>\u00a0<\/li>\r\n<li>Piano<\/li>\r\n<li>24\u00a0 Leif Ove Andsnes<\/li>\r\n<li>27\u00a0 Concours Honens<\/li>\r\n<li>28\u00a0 Michael McMahon<\/li>\r\n<li>30\u00a0 Aristo Sham laur\u00e9at du concours Cliburn<\/li>\r\n<li>\u00a0<\/li>\r\n<li>La rentr\u00e9e culturellle<\/li>\r\n<li>32\u00a0 Musique chorale<\/li>\r\n<li>34\u00a0 Orchestre<\/li>\r\n<li>36\u00a0 Chambre et solo<\/li>\r\n<li>37\u00a0 Baroque<\/li>\r\n<li>38\u00a0 Op\u00e9ra<\/li>\r\n<li>40\u00a0 Musique contemporaine<\/li>\r\n<li>41\u00a0 Jazz<\/li>\r\n<li>42\u00a0 Jeunesse<\/li>\r\n<li>43\u00a0 Canadiens \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/li>\r\n<li>44\u00a0 Th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li>45\u00a0 Th\u00e9\u00e2tre anglais<\/li>\r\n<li>46\u00a0 Danse<\/li>\r\n<li>47\u00a0 Arts visuels<\/li>\r\n<li>\u00a0<\/li>\r\n<li>Boomers<\/li>\r\n<li>48\u00a0 Possibilit\u00e9s d&#8217;apprentissage<\/li>\r\n<li>49\u00a0 Musicoth\u00e9rapie<\/li>\r\n<li>\u00a0<\/li>\r\n<li>50\u00a0 Calendrier<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00a0<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue dans le num\u00e9ro national de septembre 2025 de La Scena Musicale. Notre \u00e9dition annuelle sp\u00e9cialement consacr\u00e9e \u00e0 la rentr\u00e9e artistique marque le lancement de la 30e saison de La Scena Musicale. Les six num\u00e9ros, toujours en couleur, de la saison 2025-2026 seront des \u00e9ditions nationales publi\u00e9es en anglais et en fran\u00e7ais, confirmant notre position<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wah-keung-chan\/editorial-septembre-2025\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2766,"featured_media":1091542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294,17251,17267],"tags":[63320,47813],"class_list":{"0":"post-1092019","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"category-musique-vocale","9":"category-piano-fr","10":"tag-leif-ove-andsnes-fr","11":"tag-michael-mcmahon-fr","12":"type-article-fr","13":"volume-volume-30","14":"issue-vol-31-issue-1-fr","15":"section-editorial-fr-2"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LSM-31-1-editorial-banner.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LSM-31-1-editorial-banner-300x144.jpg","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LSM-31-1-editorial-banner.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092019"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2766"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1092019"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1092042,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092019\/revisions\/1092042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1091542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1092019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1092019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1092019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}