{"id":1091938,"date":"2025-09-03T08:44:42","date_gmt":"2025-09-03T12:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1091938"},"modified":"2025-09-12T11:55:34","modified_gmt":"2025-09-12T15:55:34","slug":"the-lion-heart-un-opera-rassembleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/hal-kowalewski\/the-lion-heart-un-opera-rassembleur\/","title":{"rendered":"The Lion Heart : Un op\u00e9ra rassembleur"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Avec le soutien de Mightier Productions, le compositeur Corey Arnold et le librettiste Kyle Derek McDonald esp\u00e8rent se tailler une place dans le canon de l\u2019op\u00e9ra contemporain. Leur cr\u00e9ation, The Lion Heart, sera interpr\u00e9t\u00e9e par 6 chanteurs et un orchestre de 40 musiciens \u00e0 Ottawa, en novembre. Elle s\u2019inspire de la grande tradition de l\u2019op\u00e9ra, privil\u00e9giant l\u2019accessibilit\u00e9 afin de rejoindre un public qui ne conna\u00eet pas n\u00e9cessairement cette forme d\u2019art.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_1091900\" aria-describedby=\"caption-attachment-1091900\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1091900\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-200x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-200x300.jpeg 200w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-scaled-300x450.jpeg 300w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-scaled-600x900.jpeg 600w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-1365x2048.jpeg 1365w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Corey-Arnold-1-scaled.jpeg 1707w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1091900\" class=\"wp-caption-text\">Corey Arnold<\/figcaption><\/figure>\r\n<p class=\"p2\">Dans une relecture de la l\u00e9gende m\u00e9di\u00e9vale, Richard C\u0153ur de Lion, interpr\u00e9t\u00e9 par la basse Matthew Li, tente de s\u2019\u00e9chapper du ch\u00e2teau de D\u00fcrnstein en accomplissant de nombreux tours de force, dont un combat contre un lion. Arnold est particuli\u00e8rement impatient de voir la r\u00e9action du public. Ce conte sert de toile de fond \u00e0 une histoire sur \u00ab\u00a0l\u2019espoir, l\u2019amiti\u00e9 et le triomphe\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le compositeur, \u00e9galement t\u00e9nor et membre de la distribution. Son exp\u00e9rience en tant que programmeur informatique l\u2019avait sensibilis\u00e9 \u00e0 la d\u00e9tresse de nombreuses personnes, contraintes de changer leurs modes de consommation dans un monde de plus en plus num\u00e9rique et impersonnel. Il voulait raconter une histoire qui peut redonner au public de l\u2019espoir en des jours meilleurs et l\u2019envie de liens r\u00e9els. Lorsque McDonald a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019id\u00e9e du Lion Heart \u00e0 Arnold, ce dernier savait que son exp\u00e9rience de la composition au conservatoire d\u2019Oberlin, o\u00f9 il a notamment \u00e9crit pour des ensembles de jazz, et sa connaissance des com\u00e9dies musicales l\u2019aideraient \u00e0 cr\u00e9er un op\u00e9ra \u00e9pique et exaltant.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Arnold estime qu\u2019une composition et un lyrisme affirm\u00e9s ne suffisent pas \u00e0 produire un impact \u00e9motionnel durable. McDonald et lui ont pris soin de cr\u00e9er une \u0153uvre \u00ab\u00a0audible\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire capable de communiquer clairement l\u2019\u00e9motion et le message \u00e0 chacun. \u00ab\u00a0Parfois [le public]aime la splendeur, le spectacle visuel. D\u2019autres fois, il ne remarque pas vraiment certaines des nuances et des voix, mais il aime vraiment le son, l\u2019immensit\u00e9, la vibration physique de l\u2019orchestre. Il y a tellement de diff\u00e9rences d\u2019un public \u00e0 l\u2019autre\u2026\u00a0\u00bb Pour ravir les spectateurs, Arnold et McDonald ont exploit\u00e9 tous les outils \u00e0 leur disposition \u2013 auditifs et visuels.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Les premi\u00e8res pr\u00e9sentations du spectacle avec le Parkdale Orchestra d\u2019Ottawa, en plus des ateliers et un enregistrement en studio en 2021, ont d\u00e9montr\u00e9 le succ\u00e8s de leur approche. Arnold parle avec fiert\u00e9 de la fa\u00e7on dont les gens ont r\u00e9agi \u00e0 son travail jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, qu\u2019il s\u2019agisse de membres de l\u2019orchestre fredonnant la musique apr\u00e8s une repr\u00e9sentation ou d\u2019une auditrice attentive aux paroles.<\/p>\r\n<p class=\"p3\">Arnold proteste contre l\u2019id\u00e9e qu\u2019un \u00ab\u00a0nouvel op\u00e9ra n\u2019a de valeur qu\u2019en tant que premi\u00e8re mondiale\u00a0\u00bb, soulignant plut\u00f4t les fa\u00e7ons dont l\u2019op\u00e9ra peut \u00eatre un point de convergence entre les individus qui r\u00e9siste \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du temps.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<h6 class=\"p4\">Traduction\u00a0: Justin Bernard<\/h6>\r\n<p class=\"p4\">The Lion Heart, produit par Mightier Productions, sera pr\u00e9sent\u00e9 les 15 et 16 novembre \u00e0 l\u2019\u00e9glise St. Joseph&#8217;s Parish, 174 Wilbrod St, Ottawa.<\/p>\r\n<p class=\"p4\">Retrouvez Mightier Productions sur <a href=\"https:\/\/www.mightierproductions.com\/lion-heart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mightierproductions.com<\/a>.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec le soutien de Mightier Productions, le compositeur Corey Arnold et le librettiste Kyle Derek McDonald esp\u00e8rent se tailler une place dans le canon de l\u2019op\u00e9ra contemporain. Leur cr\u00e9ation, The Lion Heart, sera interpr\u00e9t\u00e9e par 6 chanteurs et un orchestre de 40 musiciens \u00e0 Ottawa, en novembre. Elle s\u2019inspire de la grande tradition de l\u2019op\u00e9ra,<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/hal-kowalewski\/the-lion-heart-un-opera-rassembleur\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":39653,"featured_media":1091897,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[399,53995],"tags":[59898,63512,63511],"class_list":{"0":"post-1091938","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-opera-fr","8":"category-ottawa-fr","9":"tag-corey-arnold-fr","10":"tag-kyle-derek-mcdonald-fr","11":"tag-mightier-productions-fr","12":"volume-volume-31","13":"issue-vol-31-issue-1-fr","14":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/featured_image-3-1.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/featured_image-3-1-300x144.jpg","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/featured_image-3-1.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091938"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39653"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091938"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1093127,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091938\/revisions\/1093127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1091897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1091938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1091938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}