{"id":1081573,"date":"2025-03-31T08:00:02","date_gmt":"2025-03-31T13:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/sara-schabas\/opera-independant-au-canada-letat-des-compagnies-de-la-releve\/"},"modified":"2025-03-30T22:58:28","modified_gmt":"2025-03-31T03:58:28","slug":"opera-independant-au-canada-letat-des-compagnies-de-la-releve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/sara-schabas\/opera-independant-au-canada-letat-des-compagnies-de-la-releve\/","title":{"rendered":"Op\u00e9ra ind\u00e9pendant au Canada : L&#8217;\u00e9tat des compagnies de la rel\u00e8ve"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Lorsqu&#8217;on examine l&#8217;\u00e9tat actuel de l&#8217;op\u00e9ra ind\u00e9pendant au Canada, une premi\u00e8re observation pourrait \u00eatre que la sc\u00e8ne s&#8217;est r\u00e9duite au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, en particulier \u00e0 Toronto. Si l&#8217;on \u00e9tend notre regard \u00e0 l&#8217;ensemble du pays, l&#8217;histoire est diff\u00e9rente. La sc\u00e8ne de l\u2019op\u00e9ra ind\u00e9pendant n\u2019a pas diminu\u00e9, elle est simplement devenue moins concentr\u00e9e dans les plus grandes villes du pays.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin des ann\u00e9es 2010, l\u2019op\u00e9ra ind\u00e9pendant \u00e0 Toronto \u00e9tait \u00e0 son apog\u00e9e. Des compagnies comme Tapestry Opera, Against the Grain Theatre (AtG), MYOpera, FAWN, Loose Tea Music Theatre et Bicycle Opera produisaient r\u00e9guli\u00e8rement des \u0153uvres novatrices pour un public local enthousiaste.<\/p>\n<p>Elles se soutenaient mutuellement en s&#8217;impliquant sur les r\u00e9seaux sociaux, en adoptant des clauses de non-concurrence pour la programmation et en organisant des repas communautaires pour permettre aux dirigeants de discuter et faire connaissance. Pourtant, alors que la pand\u00e9mie s\u2019\u00e9ternisait, nombre de ces entreprises ont disparu.<\/p>\n<p>Joel Ivany, cofondateur d\u2019AtG, a pris la t\u00eate de l\u2019Op\u00e9ra d\u2019Edmonton, laissant AtG en pleine mutation. Tapestry Opera, qui occupe la Distillerie depuis belle lurette, a re\u00e7u avec choc un avis d\u2019expulsion et s\u2019est retrouv\u00e9 sans toit. D\u2019autres compagnies ont cess\u00e9 de produire en raison des mesures sanitaires et des r\u00e9orientations professionnelles de leurs dirigeants, incapables de joindre les deux bouts dans la plus grande ville du Canada.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1081560\" aria-describedby=\"caption-attachment-1081560\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1081560 size-full\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kimberly-Barber-Lara-Ciekiewicz-in-The-Little-Opera-Companys-Three-Decemebers.-Photo-Heather-MilneRVB-scaled.jpg\" alt=\"op\u00e9ra\" width=\"2560\" height=\"1900\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kimberly-Barber-Lara-Ciekiewicz-in-The-Little-Opera-Companys-Three-Decemebers.-Photo-Heather-MilneRVB-scaled.jpg 2560w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kimberly-Barber-Lara-Ciekiewicz-in-The-Little-Opera-Companys-Three-Decemebers.-Photo-Heather-MilneRVB-scaled-300x223.jpg 300w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kimberly-Barber-Lara-Ciekiewicz-in-The-Little-Opera-Companys-Three-Decemebers.-Photo-Heather-MilneRVB-scaled-600x445.jpg 600w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kimberly-Barber-Lara-Ciekiewicz-in-The-Little-Opera-Companys-Three-Decemebers.-Photo-Heather-MilneRVB-1024x760.jpg 1024w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kimberly-Barber-Lara-Ciekiewicz-in-The-Little-Opera-Companys-Three-Decemebers.-Photo-Heather-MilneRVB-768x570.jpg 768w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kimberly-Barber-Lara-Ciekiewicz-in-The-Little-Opera-Companys-Three-Decemebers.-Photo-Heather-MilneRVB-1536x1140.jpg 1536w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Kimberly-Barber-Lara-Ciekiewicz-in-The-Little-Opera-Companys-Three-Decemebers.-Photo-Heather-MilneRVB-2048x1520.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1081560\" class=\"wp-caption-text\">Kimberly Barber et Lara Ciekiewicz dans Three Decembers de la Little Opera Company. Photo : Heather Milne<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c0 Montr\u00e9al, des compagnies comme Opera da Camera, Op\u00e9ra Imm\u00e9diat, Op\u00e9ra dans le parc et le Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Art Lyrique de Laval ont \u00e9galement prosp\u00e9r\u00e9 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 2010. Pourtant, ces quatre compagnies sont devenues muettes depuis la pand\u00e9mie, citant comme causes de leur disparition la perte de revenus provenant de la vente de billets, le manque de soutien gouvernemental et les difficult\u00e9s \u00e0 n\u00e9gocier des accords favorables avec l\u2019Union des artistes (UDA).<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019instar des nombreux artistes qui ont quitt\u00e9 les sc\u00e8nes de plus en plus co\u00fbteuses de Toronto, Vancouver et Montr\u00e9al, la sc\u00e8ne lyrique canadienne, d\u00e9vou\u00e9e et dot\u00e9e d\u2019un petit budget, trouve aujourd\u2019hui sa place dans des lieux dispers\u00e9s \u00e0 travers nos contr\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019un des centres les plus dynamiques pour l\u2019op\u00e9ra ind\u00e9pendant au Canada est aussi l\u2019une des villes les plus riches sur le plan artistique, bien qu\u2019elle soit souvent n\u00e9glig\u00e9e\u00a0: Winnipeg. La Little Opera Company of Winnipeg de Spencer Duncanson, qui en est \u00e0 sa 30<sup>e<\/sup> ann\u00e9e d\u2019existence, produit des premi\u00e8res canadiennes d\u2019op\u00e9ras de chambre. La saison derni\u00e8re, la compagnie a pr\u00e9sent\u00e9 la premi\u00e8re canadienne de <em>The Walk from the Garden <\/em>de Jonathan Dove, une all\u00e9gorie biblique du changement climatique en 12 sc\u00e8nes.<\/p>\n<p>Le Flipside Opera de Lisa Rumpel et Judith Oatway pr\u00e9sente des op\u00e9ras dans des lieux tels que la Winnipeg Art Gallery et l\u2019h\u00f4tel Fort Garry. Le Manitoba Underground Opera, fond\u00e9 en 2008, pr\u00e9sente chaque ann\u00e9e trois productions dans des lieux inhabituels comme le parlement provincial. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, le Good Mess Opera Theatre de Sawyer Craig et Glendowyn Yearwood a produit sa nouvelle commande, <em>Monsters Made<\/em>, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1081562\" aria-describedby=\"caption-attachment-1081562\" style=\"width: 2500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1081562 size-full\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishael-Eusebio-Miles-in-Ammolite-Operas-Proving-Up.jpeg\" alt=\"op\u00e9ra\" width=\"2500\" height=\"1712\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishael-Eusebio-Miles-in-Ammolite-Operas-Proving-Up.jpeg 2500w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishael-Eusebio-Miles-in-Ammolite-Operas-Proving-Up-300x205.jpeg 300w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishael-Eusebio-Miles-in-Ammolite-Operas-Proving-Up-600x411.jpeg 600w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishael-Eusebio-Miles-in-Ammolite-Operas-Proving-Up-1024x701.jpeg 1024w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishael-Eusebio-Miles-in-Ammolite-Operas-Proving-Up-768x526.jpeg 768w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishael-Eusebio-Miles-in-Ammolite-Operas-Proving-Up-1536x1052.jpeg 1536w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Mishael-Eusebio-Miles-in-Ammolite-Operas-Proving-Up-2048x1402.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1081562\" class=\"wp-caption-text\">Mishael Eusebio (Miles) dans Proving Up de l&#8217;op\u00e9ra Ammolite<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les choses s\u2019am\u00e9liorent \u00e9galement \u00e0 Calgary. Alors que le Cowtown Opera, pilier de la sc\u00e8ne ind\u00e9pendante, semble avoir connu son ultime baisser de rideau en 2020, de nouvelles compagnies comme l\u2019Ammolite Opera de Tayte Mitchell et Maria Fuller naissent de leurs cendres. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, Ammolite a pr\u00e9sent\u00e9 la premi\u00e8re canadienne de <em>Proving Up<\/em> de Missy Mazzoli et Royce Vavrek, qui a \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9e par la critique.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 la r\u00e9putation de Vancouver de privil\u00e9gier les sports de plein air au d\u00e9triment des activit\u00e9s culturelles en salle, le City Opera Vancouver a trouv\u00e9 un nouveau souffle sous la direction de Gordon Gerrard et de la compositrice Anna Pidgorna.<\/p>\n<p>La saison 2024-2025 comprend la premi\u00e8re canadienne de <em>Sophie\u2019s Forest<\/em> de Lembit Beecher. Une autre compagnie, re:Naissance Opera, a r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re son spectacle immersif <em>Eurydice Fragments<\/em> au 2024 IndieFest de Vancouver. En 2022, Sound the Alarm: Music\/Theatre, Loose Tea Music Theatre, Array Music et Turning Point Ensemble ont uni leurs forces pour la premi\u00e8re canadienne de l\u2019op\u00e9ra <em>Angel\u2019s Bone<\/em> de Du Yun, laur\u00e9at du prix Pulitzer, \u00e0 Vancouver, avant de le pr\u00e9senter de nouveau \u00e0 Toronto en 2024.<\/p>\n<p>Chants Libres et Musique 3 Femmes sont devenus des piliers pour faciliter la cr\u00e9ation de nouvelles \u0153uvres. Cette saison, Musique 3 Femmes, fond\u00e9 par Kristin Hoff, Suzanne Rigden et Jennifer Szeto en 2018, s\u2019associe \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al pour son Forum de cr\u00e9ation d\u2019op\u00e9ra, offrant des plateformes aux chanteurs, librettistes et chefs d\u2019orchestre \u00e9mergents.<\/p>\n<p>Chants Libres, fond\u00e9 en 1990, produit des saisons compl\u00e8tes de nouvelles \u0153uvres, y compris un \u00e9v\u00e9nement annuel Op\u00e9r&#8217;Actuel: Works in Progress. Entre 2020 et 2024, les Mini-Op\u00e9ras Sant\u00e9 et Mini-Concerts Sant\u00e9 de l\u2019Ensemble Caprice ont offert 13 500 mini-concerts et op\u00e9ras dans les rues de divers quartiers mal desservis de Montr\u00e9al. En dehors de la m\u00e9tropole, ceux qui recherchent des \u0153uvres plus traditionnelles peuvent s\u2019adresser \u00e0 des compagnies comme l\u2019Op\u00e9ra de Trois-Rivi\u00e8res, l\u2019Op\u00e9ra Bouffe du Qu\u00e9bec, le Th\u00e9\u00e2tre Lyrique de la Mont\u00e9r\u00e9gie ou le tout nouvel Op\u00e9ra du Royaume au Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1081564\" aria-describedby=\"caption-attachment-1081564\" style=\"width: 2500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1081564 size-full\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up.jpeg\" alt=\"op\u00e9ra\" width=\"2500\" height=\"1797\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up.jpeg 2500w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up-300x216.jpeg 300w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up-600x431.jpeg 600w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up-1024x736.jpeg 1024w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up-768x552.jpeg 768w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up-1536x1104.jpeg 1536w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up-2048x1472.jpeg 2048w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up-536x386.jpeg 536w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ammolite-Operas-Proving-Up-269x192.jpeg 269w\" sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1081564\" class=\"wp-caption-text\">Proving Up de l&#8217;op\u00e9ra Ammolite<\/figcaption><\/figure>\n<p>M\u00eame \u00e0 Toronto, les choses reviennent lentement \u00e0 la vie. AtG a r\u00e9cemment annonc\u00e9 une nouvelle direction sous la houlette du librettiste canadien Royce Vavrek, laur\u00e9at du prix Pulitzer, et Tapestry Opera dispose d\u2019une nouvelle salle de spectacle en plein centre-ville de Toronto.<\/p>\n<p>Des compagnies comme le Southern Opera Lyric Theatre et le Toronto City Opera (TCO) s\u2019affirment de plus en plus, avec des opportunit\u00e9s telles que la nouvelle Macina Competition du TCO pour les jeunes chanteurs. L\u2019Opera in Concert de Guillermo Silva-Marin et le Toronto Operetta Theatre continuent de d\u00e9terrer des joyaux du pass\u00e9, Bicycle Opera a refait surface avec la sortie de son film prim\u00e9 <em>Sweat<\/em>, FAWN Chamber Works a r\u00e9cemment produit <em>Cells of the Wind <\/em>d\u2019Anna H\u00f6stman et l\u2019Opera Five de Rachel Krehm attend avec impatience le tout premier festival d\u2019op\u00e9ra de Toronto en juin de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une longue pause due \u00e0 la pand\u00e9mie, la sc\u00e8ne de l\u2019op\u00e9ra ind\u00e9pendant au Canada est de nouveau en pleine effervescence. Esp\u00e9rons que l\u2019\u00e9lan se poursuive et que l\u2019op\u00e9ra demeure actuel, vivant et authentiquement canadien.<\/p>\n<p><strong>Traduction\u00a0: Andr\u00e9anne Venne<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu&#8217;on examine l&#8217;\u00e9tat actuel de l&#8217;op\u00e9ra ind\u00e9pendant au Canada, une premi\u00e8re observation pourrait \u00eatre que la sc\u00e8ne s&#8217;est r\u00e9duite au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, en particulier \u00e0 Toronto. Si l&#8217;on \u00e9tend notre regard \u00e0 l&#8217;ensemble du pays, l&#8217;histoire est diff\u00e9rente. La sc\u00e8ne de l\u2019op\u00e9ra ind\u00e9pendant n\u2019a pas diminu\u00e9, elle est simplement devenue moins concentr\u00e9e dans<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/sara-schabas\/opera-independant-au-canada-letat-des-compagnies-de-la-releve\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":39625,"featured_media":1081566,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294,17251,399],"tags":[61598,61615,61597,61601,35330,37106,61612,56683,61600,61604,61611,61596,61610,56686,41981,61607,53414,61602,61606,61603,52990,44131,61608,61614,44133,44132,61599,33065,61593,31405,23886,45538,61617,61595,56836,59468,61609,61618,61605,61616,35290,61613,39610,61594],"class_list":{"0":"post-1081573","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"category-musique-vocale","9":"category-opera-fr","10":"tag-against-the-grain-theatre-atg-fr","11":"tag-ammolite-opera-fr","12":"tag-anna-pidgorna-fr","13":"tag-bicycle-opera-fr","14":"tag-chants-libres-fr-2","15":"tag-city-opera-vancouver","16":"tag-cowtown-opera-fr","17":"tag-edmonton-opera-fr","18":"tag-fawn-fr","19":"tag-flipside-opera-fr","20":"tag-good-mess-opera-theatre-fr","21":"tag-gordon-gerrard-fr","22":"tag-gwendolyn-yearwood-fr","23":"tag-indie-opera-fr","24":"tag-joel-ivany-fr","25":"tag-judith-oatway-fr","26":"tag-kristin-hoff-fr","27":"tag-le-theatre-dart-lyrique-de-laval-fr","28":"tag-lisa-rumpel-fr","29":"tag-little-opera-company-of-winnipeg-fr","30":"tag-loose-tea-music-theatre-fr","31":"tag-jennifer-szeto-fr","32":"tag-manitoba-underground-opera-fr","33":"tag-maria-fuller-fr","34":"tag-musique-3-femmes-fr","35":"tag-m3f-fr","36":"tag-myopera-fr","37":"tag-opera-bouffe-du-quebec-fr","38":"tag-opera-da-camera-fr","39":"tag-opera-dans-le-parc","40":"tag-opera-de-montreal-fr-15","41":"tag-opera-de-trois-rivieres","42":"tag-opera-du-royaume-fr","43":"tag-opera-immediat-fr","44":"tag-opera-renaissance","45":"tag-royce-vavrek-fr","46":"tag-sawyer-craig-fr","47":"tag-southern-opera-lyric-theatre-fr","48":"tag-spencer-duncanson-fr","49":"tag-suzanne-rigden-fr","50":"tag-tapestry-opera-fr","51":"tag-tayte-mitchell-fr","52":"tag-theatre-lyrique-de-la-monteregie","53":"tag-toronto-city-opera-fr","54":"volume-volume-30","55":"issue-vol-30-issue-6-fr","56":"section-voix"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/indie-opera_featured-image-1.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/indie-opera_featured-image-1-300x144.jpg","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/indie-opera_featured-image-1.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1081573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39625"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1081573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1081573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1081566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1081573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1081573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1081573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}