{"id":1046721,"date":"2023-11-03T12:30:19","date_gmt":"2023-11-03T16:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1046721"},"modified":"2023-11-03T12:30:19","modified_gmt":"2023-11-03T16:30:19","slug":"points-forts-les-canadiens-sinterrogent-sur-lidentite-de-lauteure-compositrice-interprete-buffy-sainte-marie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/zenith-wolfe\/points-forts-les-canadiens-sinterrogent-sur-lidentite-de-lauteure-compositrice-interprete-buffy-sainte-marie\/","title":{"rendered":"Points forts | Les Canadiens s&#8217;interrogent sur l&#8217;identit\u00e9 de l&#8217;auteure-compositrice-interpr\u00e8te Buffy Sainte-Marie"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Bienvenue dans la rubrique hebdomadaire <a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/la-scena-en-ligne\/points-forts\/%postname%\/la-scena-en-ligne\/points-forts\/\"><b>Points forts<\/b><\/a> de <i>La Scena Musicale<\/i>, un tour d&#8217;horizon de l&#8217;actualit\u00e9 de la musique classique au Canada et \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. Le pays s&#8217;interroge sur l&#8217;identit\u00e9 de l&#8217;auteur-compositeur-interpr\u00e8te et militante Buffy Sainte-Marie apr\u00e8s qu&#8217;une enqu\u00eate de la CBC a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des preuves qui contredisent ses revendications d&#8217;h\u00e9ritage autochtone datant de plusieurs dizaines d&#8217;ann\u00e9es. Entre-temps, l&#8217;Orchestre symphonique de Toronto s&#8217;est associ\u00e9 \u00e0 une maison de disques fran\u00e7aise et les inscriptions \u00e0 la Glenn Gould School du Conservatoire royal sont ouvertes.<\/p>\r\n\r\n<h4>Buffy Sainte-Marie : fausse identit\u00e9 autochtone presum\u00e9<b><br \/><\/b><\/h4>\r\n<p>L&#8217;article de la <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/newsinteractives\/features\/buffy-sainte-marie\"><i><strong>CBC <\/strong><\/i><\/a>et l&#8217;enqu\u00eate du <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eMsqCWNCUc4\"><strong>Fifth Estate<\/strong><\/a> qui l&#8217;accompagne, publi\u00e9s le 27 octobre, pr\u00e9sentent des experts qui affirment que les commentaires de Mme Sainte-Marie lors des entrevues correspondent \u00e0 ceux des usurpateurs d\u2019identit\u00e9 autochtone, c&#8217;est-\u00e0-dire des personnes qui s&#8217;approprient la culture indig\u00e8ne en d\u00e9clarant faussement \u00eatre membres de leur communaut\u00e9, souvent \u00e0 des fins de gains sociaux ou financiers. Bien qu&#8217;elle ait \u00e9t\u00e9 traditionnellement adopt\u00e9e par une famille de la nation crie de Piapot il y a environ 60 ans, la publication pr\u00e9sente des t\u00e9moignages de la famille de Sainte-Marie, ainsi que son acte de naissance et son acte de mariage, qui semblent r\u00e9futer certaines des affirmations de l&#8217;auteur-compositeur-interpr\u00e8te concernant son identit\u00e9 autochtone.<\/p>\r\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eMsqCWNCUc4?si=qaJPm_NWMggD1FpU\" width=\"702\" height=\"396\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\r\n<p>Un jour avant que l&#8217;enqu\u00eate ne soit rendue publique, Sainte-Marie a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BuffySteMarie\/status\/1717609253199127019\"><strong>une d\u00e9claration sur X<\/strong><\/a>, anciennement Twitter, niant les affirmations \u00e0 venir : \u00ab J&#8217;ai toujours eu du mal \u00e0 r\u00e9pondre aux questions sur qui je suis&#8230; Je ne sais peut-\u00eatre pas o\u00f9 je suis n\u00e9e, mais je sais qui je suis. \u00bb<\/p>\r\n<p>Cela n&#8217;a pas suffi pour certains membres de la communaut\u00e9. L&#8217;Indigenous Women&#8217;s Collective a depuis demand\u00e9 l&#8217;annulation du prix Juno 2018 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Sainte-Marie pour l&#8217;album autochtone de l&#8217;ann\u00e9e.<\/p>\r\n<p>\u00ab\u00a0 \u00c0 la lumi\u00e8re des preuves consid\u00e9rables pr\u00e9sent\u00e9es, nous croyons que Buffy Sainte-Marie s&#8217;est engag\u00e9e dans une grande tromperie concernant l&#8217;origine de son histoire, lit-on dans la <a href=\"https:\/\/twitter.com\/IndigenousWome4\/status\/1718779275455717808\"><strong>d\u00e9claration du collectif sur X<\/strong><\/a>. Nous invitons les Juno Awards \u00e0 revisiter cette cat\u00e9gorie 2018 et \u00e0 explorer les moyens de r\u00e9parer cette erreur du pass\u00e9. \u00bb<\/p>\r\n<p>Issiqut Anguk, s\u0153ur de feu l&#8217;artiste autochtone Kelly Fraser, nomin\u00e9e pour le m\u00eame prix Juno 2018, a publi\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/maxinerighteousbabe\/posts\/pfbid09ahUrSzgj9HynpXy55TU25PP2rnMe4z45e4mGxTf2FrjDRiEWLQ57hbjCCK2SPwql\"><strong>message sur Facebook<\/strong><\/a> apr\u00e8s la publication de l&#8217;histoire : \u00ab Ma petite s\u0153ur me manque tellement. Elle respectait tellement Buffy et cela fait mal d&#8217;entendre que peut-\u00eatre, juste peut-\u00eatre, cela aurait chang\u00e9 sa vie si elle avait gagn\u00e9 le prix Juno au lieu de Buffy. \u00bb<\/p>\r\n<p>Dans une <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/arts\/commotion\/two-indigenous-artists-react-to-the-questions-raised-about-buffy-sainte-marie-s-ancestry-1.7012424\"><strong>entrevue accord\u00e9e \u00e0 <i>CBC<\/i><\/strong><\/a>, l&#8217;\u00e9crivaine crie Michelle Good d\u00e9clare que ces r\u00e9v\u00e9lations signifient que Mme Sainte-Marie a \u00ab du travail \u00e0 faire pour tirer tout cela au clair \u00bb, mais elle estime que ces all\u00e9gations n&#8217;invalident pas tout le bien qu&#8217;elle a fait pour les communaut\u00e9s indig\u00e8nes.<\/p>\r\n<p>\u00ab Lorsque vous vous trouviez devant Buffy en concert, extasi\u00e9 devant sa musique et sa prestation extraordinaires, votre sentiment \u00e9tait r\u00e9el. Vous n&#8217;avez pas \u00e0 renoncer \u00e0 ce sentiment si tangible que vous avez \u00e9prouv\u00e9, d\u00e9clare Good. Vous n&#8217;avez pas \u00e0 renoncer \u00e0 votre admiration pour le talent et les encouragements qu&#8217;elle prodiguait pour les autochtones. \u00bb<\/p>\r\n<h4>Spectacles r\u00e9cents et \u00e0 venir<\/h4>\r\n<p>Le festival Coup de Coeur Francophone aura lieu du 2 au 12 Novembre \u00e0 Montr\u00e9al. Ne manquez pas la liste des artistes pr\u00e9sent\u00e9s dans la prochaine \u00e9dition de <a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/arts\/musique\/2023-11-02\/coup-de-coeur-francophone\/nos-decouvertes-coups-de-coeur.php\"><i><strong>La Presse<\/strong><\/i><\/a>.<\/p>\r\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 du philharmonique du Nouveau Monde interpr\u00e8te le <i>Requiem<\/i> de Mozart \u00e0 la basilique Notre-Dame <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2023\/10\/31\/communaute-requiem-de-mozart-spnm-a-la-basilique-notre-dame-de-montreal\/\"><strong>(<i>Ludwig Van<\/i>)<\/strong><\/a> le 4 novembre. Le spectacle r\u00e9unira environ 200 musiciens, dont la soprano Ania Hejnar et le baryton-basse Alexandre Sylvestre.<\/p>\r\n<p>Le New Orford String Quartet de Toronto lance sa saison 2023-2024 par un concert le 5 novembre <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/2023\/10\/30\/preview-new-orford-string-quartet-kick-off-mooredale-concerts-2023-24-season\/\"><strong>(<i>Ludwig Van<\/i>)<\/strong><\/a> avec des \u0153uvres de Beethoven, Ravel et Ana Slokovic.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_975303\" aria-describedby=\"caption-attachment-975303\" style=\"width: 702px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-975302\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/New-Orford-String-Quartet-photo-Alain-Lefort-CMYK-e1604625158486-1024x458.jpg\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"319\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-975303\" class=\"wp-caption-text\">The New Orford String Quartet<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Le 18 novembre, Vancouver New Music pr\u00e9sentera la premi\u00e8re provinciale de <a href=\"https:\/\/www.createastir.ca\/articles\/vancouver-new-music-voiceless-mass-raven-chacon-sc\"><i><strong>Voiceless Mass<\/strong><\/i><strong> (<i>Stir<\/i>)<\/strong><\/a>, qui retirera le ch\u0153ur d&#8217;\u00e9glise pour laisser la vedette aux instruments. L&#8217;\u0153uvre est \u00e9crite par Raven Chacon, premier laur\u00e9at autochtone du prix Pulitzer en musique.<\/p>\r\n<h4>Enregistrements<\/h4>\r\n<p>L&#8217;Orchestre Symphonique de Toronto <strong><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/music\/toronto-symphony-orchestra-record-deal-harmonia-mundi-1.7008752\">s&#8217;associera \u00e0 la maison de disques fran\u00e7aise Harmonia mundi (<i>CBC<\/i>)<\/a><\/strong> pour produire plusieurs albums au cours des trois prochaines ann\u00e9es. Un enregistrement en direct de <i>Turangal\u00eela-Symphonie<\/i> d&#8217;Olivier Messiaen, avec le pianiste Marc-Andr\u00e9 Hamelin et le chef d&#8217;orchestre Gustavo Gimeno, sortira le 2 f\u00e9vrier de l&#8217;ann\u00e9e prochaine. Les albums de Pulcinella, de Stravinsky, et du Mandarin miraculeux, de Bela Bart\u00f3k, suivront.<\/p>\r\n<h4>Prix, nominations et concours<\/h4>\r\n<figure id=\"attachment_345741\" aria-describedby=\"caption-attachment-345741\" style=\"width: 263px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-345741\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Filumena-at-Banff-Centre-Photo-Don-Lee.jpg\" alt=\"\" width=\"263\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Filumena-at-Banff-Centre-Photo-Don-Lee.jpg 600w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Filumena-at-Banff-Centre-Photo-Don-Lee-300x196.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-345741\" class=\"wp-caption-text\">Calgary Opera performing at the Banff Centre (Photo by Don Lee\/The Banff Centre)<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Paul Baay a<strong><a href=\"https:\/\/theviolinchannel.com\/banff-centre-for-arts-and-creativity-appoints-temporary-administrator\/\"> \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 administrateur temporaire du Banff Centre for Arts and Creativity<\/a><\/strong>. Cette nomination intervient apr\u00e8s que le gouvernement de l&#8217;Alberta a mis de c\u00f4t\u00e9 les 10 membres du conseil d&#8217;administration de l&#8217;\u00e9tablissement, qui n&#8217;\u00e9taient pas d&#8217;accord sur la mani\u00e8re de traiter une plainte pour harc\u00e8lement au travail d\u00e9pos\u00e9e en 2022 par l&#8217;ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral contre un membre du conseil d&#8217;administration.<\/p>\r\n<p>Yair Klartag, Josef Bardanashvili et Jordan Nobles ont remport\u00e9 les <strong><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/newswire\/communique-fondation-azrieli-annonce-les-laureats-des-prix-azrieli-de-musique\/\">prix de musique Azrieli de l&#8217;ann\u00e9e<\/a><\/strong>. Juan Trigos est \u00e9galement le tout premier laur\u00e9at de la Commission Azrieli pour la musique internationale, laquelle est d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 un compositeur dont l&#8217;\u0153uvre propos\u00e9e s&#8217;inscrit dans la diversit\u00e9 de son patrimoine culturel.<\/p>\r\n<h4>Nouvelles locales<\/h4>\r\n<p>Les candidatures \u00e0 l&#8217;\u00e9cole Glenn Gould du Conservatoire royal de musique sont <a href=\"https:\/\/www.rcmusic.com\/ggs\/admissions\"><strong>ouvertes jusqu&#8217;au 1er d\u00e9cembre<\/strong><\/a>. Le nombre d&#8217;\u00e9tudiants est limit\u00e9 \u00e0 130 par ann\u00e9e.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_1009935\" aria-describedby=\"caption-attachment-1009935\" style=\"width: 318px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1009935\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/TheRoyalConservatoryEdited.jpg\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/TheRoyalConservatoryEdited.jpg 702w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/TheRoyalConservatoryEdited-300x152.jpg 300w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/TheRoyalConservatoryEdited-600x304.jpg 600w, https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/TheRoyalConservatoryEdited-164x82.jpg 164w\" sizes=\"(max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1009935\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9tablissement du conservatoire royale de musique (image provenant du conservatoire)<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Dans une s\u00e9rie de quatre articles, <a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/arts\/musique\/auditions-de-l-osm\/de-l-autre-cote-du-paravent\/2023-10-28\/auditions\/les-jeux-olympiques-des-musiciens.php\"><i><strong>La Presse <\/strong><\/i><\/a>explore les tenants et aboutissants du processus d&#8217;audition de l&#8217;Orchestre symphonique de Montr\u00e9al.<\/p>\r\n<p>Que pense la g\u00e9n\u00e9ration Z de la musique classique ? Les concerts en direct, la pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux et les fusions classique-pop pourraient fournir les r\u00e9ponses, <strong><a href=\"https:\/\/www.trillmag.com\/entertainment\/music\/classical-music-gen-z-and-the-now\/\">selon <i>Trill Mag<\/i><\/a><\/strong>.<\/p>\r\n<p>Le Houston Grand Opera s&#8217;associe \u00e0 Apple Music Classical pour faire d\u00e9couvrir sa musique \u00e0 \u00ab un public mondial \u00bb, <a href=\"https:\/\/www.houstongrandopera.org\/backstage-pass\/houston-grand-opera-announces-new-partnership-with-apple-music-classical\"><strong>a d\u00e9clar\u00e9 le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;ensemble dans un communiqu\u00e9 de presse<\/strong><\/a>. Il s&#8217;agit du deuxi\u00e8me ensemble classique \u00e0 s&#8217;associer \u00e0 Apple.<\/p>\r\n<h4>D\u00e9c\u00e8s<\/h4>\r\n<p>Le compositeur et chef d&#8217;orchestre de l&#8217;\u00e9cole de musique Buchmann-Mehta de Tel Aviv, <a href=\"https:\/\/slippedisc.com\/2023\/10\/death-of-israeli-composer-91\/\"><strong>Arieh Levanon<\/strong><\/a>, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 91 ans.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/balalaika.news\/article\/renowned-russian-pianist-tigran-alikhanov-dies-at-81-moscow-conservatory-mourns-loss-3870\/\"><strong>Tigran Alikhanov<\/strong><\/a>, directeur du d\u00e9partement des ensembles de chambre et des quatuors au Conservatoire de Moscou, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 la semaine derni\u00e8re \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 80 ans.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/theviolinchannel.com\/czech-conductor-zdenek-macal-has-died-aged-87\/\"><strong>Zden\u011bk M\u00e1cal<\/strong><\/a>, chef d&#8217;orchestre tch\u00e8que ayant donn\u00e9 plus de 170 concerts, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 87 ans.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/slippedisc.com\/2023\/11\/english-soprano-dies-in-brazil-at-46\/\"><strong>Marina Considera<\/strong><\/a>, soprano br\u00e9silienne de premier plan n\u00e9e en Angleterre, a succomb\u00e9 \u00e0 un cancer \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 46 ans.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>Avez-vous une histoire que vous aimeriez voir figurer dans notre prochain article<b> Points forts<\/b> ?<br \/>Envoyez-nous un lien par courriel \u00e0 <b>highlights@lascena.org<\/b>.<\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pays s&#8217;interroge sur l&#8217;identit\u00e9 de Buffy Sainte-Marie apr\u00e8s qu&#8217;une enqu\u00eate de la CBC a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des preuves qui contredisent ses revendications d&#8217;h\u00e9ritage autochtone.<\/p>\n","protected":false},"author":25515,"featured_media":1046716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[36029,53514,17275,49502,53515],"tags":[56413,53962,56416,48949,21938,37052,53059,36049,51747,56412,39747,56406,56405,56408,30939,56383,56385,45487,56409,24067,56419,56410,56407,44968,46346,23997,56415,38584,870,50210,56411,21113,56417,36474,56414,31424,56418],"class_list":{"0":"post-1046721","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-autochtone","8":"category-montreal","9":"category-musique-orchestrale","10":"category-points-forts","11":"category-toronto","12":"tag-ana-slokovic-fr","13":"tag-apple-music-classical-fr","14":"tag-arieh-levanon-fr","15":"tag-banff-centre-fr","16":"tag-beethoven-fr-7","17":"tag-bela-bartok-fr","18":"tag-buchmann-mehta-school-of-music-fr","19":"tag-buffy-sainte-marie-fr","20":"tag-conservatoire-royal-de-musique","21":"tag-festival-coup-de-coeur-francophone","22":"tag-gustavo-gimeno-fr","23":"tag-harmonia-mundi-fr","24":"tag-houston-grand-opera-fr","25":"tag-indigenous-womens-collective-fr","26":"tag-jordan-nobles","27":"tag-josef-bardanashvili-fr","28":"tag-juan-trigos-fr","29":"tag-juno-awards-fr","30":"tag-kelly-fraser-fr","31":"tag-marc-andre-hamelin-fr-3","32":"tag-marina-considera-fr","33":"tag-michelle-good-fr","34":"tag-nation-crie-de-piapot","35":"tag-new-orford-string-quartet-fr","36":"tag-olivier-messiaen-fr","37":"tag-orchestre-symphonique-de-montreal-fr-77","38":"tag-paul-baay-fr","39":"tag-prix-juno-fr","40":"tag-ravel","41":"tag-raven-chacon-fr","42":"tag-societe-du-philharmonique-du-nouveau-monde-fr","43":"tag-stravinsky-fr-6","44":"tag-tigran-alikhanov-fr","45":"tag-toronto-symphony-orchestra-fr","46":"tag-vancouver-new-music-fr","47":"tag-yair-klartag","48":"tag-zdenek-macal-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Buffy-Sainte-Marie-photo-Denise-Grant.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Buffy-Sainte-Marie-photo-Denise-Grant-300x201.jpg","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Buffy-Sainte-Marie-photo-Denise-Grant.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046721"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25515"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1046716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}