{"id":1038929,"date":"2023-06-20T12:14:49","date_gmt":"2023-06-20T16:14:49","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1038929"},"modified":"2023-06-20T12:34:33","modified_gmt":"2023-06-20T16:34:33","slug":"voces-boreales-le-chemin-des-miracles-du-20-au-24-juin-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/la-scena-musicale-team\/voces-boreales-le-chemin-des-miracles-du-20-au-24-juin-2023\/","title":{"rendered":"Voces Boreales | Le Chemin des miracles du 20 au 24 juin"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Par Justin Bernard et Dino Spaziani.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Lundi 19 juin, nous \u00e9tions convi\u00e9s pour l\u2019avant-premi\u00e8re d\u2019une installation multidimensionnelle particuli\u00e8re. \u00c0 la fois tr\u00e8s sensorielle avec sons, images et lumi\u00e8res, \u00e0 la fois extrasensorielle, philosophique, spirituelle, nous \u00e9tions invit\u00e9s \u00e0 cheminer autant int\u00e9rieurement qu\u2019ext\u00e9rieurement, dans l\u2019\u00c9glise unie Saint-James du centre-ville de Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n<p>L\u2019installation dans laquelle \u00e9volue l\u2019\u0153uvre de Joby Talbot, <i>Path of Miracles <\/i>(2005), nous am\u00e8ne \u00e0 l\u2019\u00e9poque des premiers p\u00e8lerins du chemin de Compostelle. 4 coquilles-stations-\u00e9crans nous font parcourir l\u2019histoire de l\u2019ap\u00f4tre de J\u00e9sus, Saint Jacques, et m\u00eame apr\u00e8s sa mort lorsque la nu\u00e9e \u00e9toil\u00e9e r\u00e9v\u00e9la l\u2019emplacement de sa s\u00e9pulture. La disposition de 18 haut-parleurs, un pour chacune des 18 voix du ch\u0153ur Voces Boreales, nous transporte dans une exp\u00e9rience unique de spatialisation sonore qui se doit d\u2019\u00eatre entendue. \u00ab\u00a0Si vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 ce qu\u2019un chef peut bien entendre et ressentir quand il est au bout de la sc\u00e8ne (dans le <i>sweet spot<\/i>), en tant que premier receveur de la sonorit\u00e9 d\u2019un choeur, vous en aurez une bonne id\u00e9e ici. Vous pourrez vous promener d\u2019un banc de l\u2019\u00e9glise \u00e0 un autre et distinguer chacun des pupitres, des voix aigu\u00ebs aux plus profondes\u00a0\u00bb, nous raconte Andrew Gray, directeur artistique de Voces Boreales.<\/p>\n<p>Le concept et l&#8217;id\u00e9ation de ce projet est venu de Pierre Thibaudeau, vice-pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration et directeur artistique du <i>Chemin des miracles<\/i>. \u00ab\u00a0J\u2019ose \u00e0 peine le dire, mais merci \u00e0 la pand\u00e9mie de nous avoir donn\u00e9 le temps n\u00e9cessaire pour accomplir toute cette t\u00e2che\u00a0\u00bb. Les images ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es par Jean Pich\u00e9 et le livret est de Robert Dickinson.<\/p>\n<p>Si vous avez l\u2019\u00e2me d\u2019un p\u00e8lerin ou si vous aimez tout simplement vous plonger dans un univers sonore qui donne une sensation d\u2019infini, ce spectacle pour les yeux et les oreilles est fait pour vous.<\/p>\n<h4>Synopsis<\/h4>\n<p>Voces Boreales est fier de pr\u00e9senter une installation d\u00e9ambulatoire immersive \u2014 son, image et lumi\u00e8re \u2014 \u00e0 la fine pointe de la technologie, sous la forme d&#8217;un \u00ab p\u00e8lerinage urbain \u00bb initiatique au c\u0153ur de la magnifique \u00e9glise unie St. James. Le \u00ab p\u00e8lerin \u00bb d\u00e9couvre le chef-d&#8217;\u0153uvre choral de Joby Talbot, Path of Miracles (2005), en marchant le long d&#8217;un camino de Compostelle color\u00e9. Ce trajet multisensoriel \u2014 entre marche, \u00e9coute et contemplation \u2014 l\u2019invite \u00e0 l\u2019introspection et \u00e0 la d\u00e9couverte du propos de l&#8217;\u0153uvre, du contexte du p\u00e8lerinage et de la l\u00e9gende de saint Jacques.<\/p>\n<p>Inspir\u00e9s par le camino franc\u00e9s de Compostelle \u2014 la v\u00e9n\u00e9rable route des p\u00e8lerins de Saint-Jacques dans le nord de l\u2019Espagne \u2014, les quatre mouvements m\u00eame de l\u2019\u0153uvre de Talbot, charg\u00e9s d\u2019une \u00e9motion pure, invitent \u00e0 un p\u00e8lerinage musical : de \u00ab Roncevaux \u00bb, dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, en passant par l\u2019aust\u00e8re \u00ab Burgos \u00bb et la solaire \u00ab Le\u00f3n \u00bb jusqu\u2019\u00e0 la verdoyante \u00ab Santiago \u00bb. Chaque mouvement rev\u00eat des contours chatoyants et vari\u00e9s, s\u2019inspirant entre autres du plain-chant, du Pasiputput ta\u00efwanais (notons les saisissantes vocalisations en ouverture du premier mouvement), des r\u00e9p\u00e9titions obsessionnelles et des lents changements de phase du minimalisme. Au-del\u00e0 de la complexit\u00e9 de cet assemblage de 17 lignes vocales ind\u00e9pendantes, la partition nous offre un mysticisme musical dans sa forme la plus riche et la plus envo\u00fbtante, puisant \u00e0 toutes les traditions sans jamais perdre la clart\u00e9 du propos. Un savant r\u00e9seau de haut-parleurs dans l\u2019espace de St. James donne naissance \u00e0 la trame monumentale de ce p\u00e9riple musical qu\u2019accompagne une pr\u00e9sentation visuelle \u00e0 couper le souffle.<\/p>\n<p><i>C\u2019est l\u2019une des grandes \u0153uvres du si\u00e8cle. Lorsque vous l\u2019avez interpr\u00e9t\u00e9e, vous sortez de sc\u00e8ne combl\u00e9 et \u00e9merveill\u00e9 par ce qui vient de se passer. C\u2019est une \u0153uvre unique.<br \/><\/i>&#8211; Andrew Gray, directeur artistique<\/p>\n<blockquote>\n<p><em><strong>Le Chemin des miracles<\/strong><\/em>, une exp\u00e9rience multisensorielle \u00e0 d\u00e9couvrir jusqu&#8217;au samedi 24 juin \u00e0 l&#8217;\u00c9glise unie Saint-James.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Justin Bernard et Dino Spaziani. Lundi 19 juin, nous \u00e9tions convi\u00e9s pour l\u2019avant-premi\u00e8re d\u2019une installation multidimensionnelle particuli\u00e8re. \u00c0 la fois tr\u00e8s sensorielle avec sons, images et lumi\u00e8res, \u00e0 la fois extrasensorielle, philosophique, spirituelle, nous \u00e9tions invit\u00e9s \u00e0 cheminer autant int\u00e9rieurement qu\u2019ext\u00e9rieurement, dans l\u2019\u00c9glise unie Saint-James du centre-ville de Montr\u00e9al. L\u2019installation dans laquelle \u00e9volue l\u2019\u0153uvre<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/la-scena-musicale-team\/voces-boreales-le-chemin-des-miracles-du-20-au-24-juin-2023\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2814,"featured_media":1038932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17013,17255],"tags":[39841,46591,34643,54396,54397,54395,32155],"class_list":{"0":"post-1038929","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cette-semaine-a-montreal","8":"category-musique-chorale","9":"tag-andrew-gray-fr","10":"tag-chemin-des-miracles","11":"tag-jean-piche","12":"tag-joby-talbot-fr","13":"tag-path-of-miracles-fr","14":"tag-robert-dickinson-fr","15":"tag-voces-boreales","16":"type-evenements-prochains"},"featured_image_src":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2023-06-20-a\u0300-12.18.46-1024x437.png","blog_images":{"medium":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2023-06-20-a\u0300-12.18.46-300x128.png","large":"https:\/\/aap5.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2023-06-20-a\u0300-12.18.46-1024x437.png"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"group_select","label":"Group","value":""},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2814"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1038932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1038929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aap5.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1038929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}